2009-06-09

[记者观察/6月10日] 金融投资协会的“过火”?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融投资协会近期在与政府政策相关的事项上表现“过于”积极,引起其他证券相关机构和券商工会的反对。

金融投资协会上月7日向各券商发出了《关于协助掌握证券公司岗位分享(job sharing)现状资料的请求》公文。据悉,此前的3月,金融投资协会还召集券商相关人士举行了有关岗位分享的非正式会议。

金融投资协会解释称“只是掌握现状而已”,但以券商工会为中心出现强烈反对。尤其是现状掌握资料中还包含“削减工资”等敏感事项,难免刺激券商工会。

金融业工会一位相关人士表示:“岗位分享问题应由各企业通过与工会协商等方式处理,协会没有出面的理由”,“这超出了掌握政府政策执行情况的层面,只能解读为想在政权面前表现。”

金融投资协会在“政府政策”上“过头”并非首次。该协会一位相关人士4月底表示:“正考虑以股市稳定基金的收益推出投资绿色增长、新增长动力相关企业的绿色基金。”股市稳定基金由韩国交易所、韩国存管结算院、金融投资协会等证券相关机构共同筹资5150亿韩元设立。其中金融投资协会的出资额为500亿韩元,不足10%。问题在于,这类表态在未与交易所等其他相关机构事先协调的情况下便流出。一位证券相关机构人士批评称:“在未与其他相关机构事先商议的情况下就发布了‘绿色基金’推出计划”,“协会走得太超前了。”

当然,金融投资协会或许觉得这样的评价很委屈。明明在积极做事,却四处传来“不同声音”。但凡事过犹不及。“积极办事”与“过头”必须区分开来。

阅读韩文原文