2009-06-09

“击败沙特,带动南北共同进军”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为实现世界杯史上韩朝首次携手出线,太极战士们出征了。

韩国足球国家队将于10日晚8点在首尔世界杯体育场迎战沙特阿拉伯,进行2010年南非世界杯亚洲区最终预选赛第7轮,全队誓言必胜。韩国队已于7日以2比0击败阿联酋,提前锁定世界杯决赛圈资格,但仍计划击败沙特阿拉伯,以帮助朝鲜时隔43年重返决赛圈。只要韩国队先后战胜或战平沙特阿拉伯(3胜1平2负)和伊朗(1胜4平1负),朝鲜(3胜2平2负)在18日客场对沙特阿拉伯的比赛中只需打平即可直接晋级决赛圈。

◇以最佳阵容击败沙特=韩国队主帅许丁茂表示:“事关韩国的尊严,我们将派出最佳阵容。”显示出全力出击的决心。据此,去年11月19日客场2比0战胜沙特阿拉伯一役的功臣李根镐(磐田喜悦)与朴主永(摩纳哥)预计将出任双前锋。对中东球队攻入5球的“中东杀手”朴主永,以及在许丁茂治下独中6元的李根镐,都决心再度攻破沙特阿拉伯的球门。

“队长”朴智星(曼彻斯特联)和李青龙(首尔)预计分居左右边前卫,奇诚庸(首尔)与赵源熙(维冈)坐镇中场。后防在金东进(泽尼特)—李正秀(京都)—赵容亨(济州)原有四后卫线的基础上,正在金昌洙(釜山)与金炯一(浦项)之间权衡。这是在剔除因疝气手术中途退出国家队的金致雨(首尔),以及因被罚下和累积黄牌无法出场的金正友(城南)、李荣杓(多特蒙德)、吴范锡(萨马拉)之后的最佳组合。

◇小心薛琦铉的队友亚西尔·阿尔卡塔尼=由于韩国队的主力后卫因累积黄牌大批无法出场,对对方前锋需格外警惕。沙特阿拉伯前锋中最需防范的是与薛琦铉同在希拉尔效力的阿尔卡塔尼。拥有“狙击手”“罗宾汉”绰号的阿尔卡塔尼在2007年亚洲杯以4球荣膺最佳射手,并入选亚足联(AFC)年度最佳球员。他兼具速度、柔韧性和快速射门能力,在55场A级赛事中攻入46球,进球感觉出色。

新锐前锋纳耶夫·哈扎齐(伊蒂哈德)也是需要警惕的球员。哈扎齐在沙特阿拉伯联赛中攻入9球,门前把握机会能力强,边路突破颇具威胁。

阅读韩文原文