2009-06-09

仁川松岛新港建设工程“加速”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在仁川松岛国际城建设的新港建设项目进入6月后正在加快推进。

仁川地方海洋港湾厅9日表示,仁川新港的管理码头工程已于本月1日开工,可供拖船和加油船等港湾支援船舶停靠的管理码头计划投入共计343亿韩元(含今年30亿韩元),到2013年建成。

承担工程的韩进重工业株式会社等2家企业计划,为克服仁川近海最大超过9米的潮差,将管理码头建成浮于海上的舰船形态。

此外,还将同时推进固定陆地与码头的护岸(660米)、栈桥及调节塔建设、疏浚土填埋等工程。新港进入道路及护岸修筑工程第2工区项目的招标公告也已于本月1日发布。

作为第2工区项目主要内容的进入道路建设,将修建连接新港与南洞区海岸道路的长6.39公里道路及桥梁(429米)。第2工区项目将于今年11月开工,预计2012年底前完工,1819亿韩元预算将分年度投入。

发包该工程的仁川港湾厅解释称,因环保团体反对而多年推迟填埋的松岛国际城第11工区填埋事宜已于今年3月确定,列入第11工区开发计划的进入道路工程因此也得以加快。

新港后方园区及护岸修筑工程的基本设计与施工设计服务也已自3月起推进,将于今年内完成,后方园区工程预计明年上半年开工。

新港建设项目由国土海洋部(仁川地方海洋港湾厅仁川港建设事务所)负责包括港湾进入道路和护岸在内的基础设施工程,仁川港湾公社(IPA)负责码头停靠设施工程,双方分工推进。

该项目将分阶段推进至2020年,工程全部完工后将具备集装箱码头23个泊位、杂货码头7个泊位等共计30个泊位的规模。

阅读韩文原文