2009-06-09

“希望勤劳事业”实施不足一月即暴露问题

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); “希望劳动事业”实施不到一个月即暴露问题 江南区申请人不足……恩平区岗位不足…… 记者 陈映泰 nothingman@sed.co.kr

政府投入1万7000亿韩元事业费、为25万名低收入群体提供岗位的“希望劳动项目”启动不到十天,各种问题便接连浮现。

在未准确掌握基层地方自治团体需求的情况下,岗位分配粗略随意,导致部分自治团体无法招满名额而焦头烂额,另一些地方则因名额不足,大批申请人落选。

此外,由于各地方自治团体临时赶造岗位,只能创造出与最初宗旨不符、带有过去“公共劳动”性质的岗位。

据首尔市及各自治区9日消息,该市希望劳动事业目标人数5万1812人中选出4万9258人,选拔率达95%。这一比例与其他地方自治团体相比并不算低,但细看情况则不同。由于市方未考虑各自治区情况而单方面分配人数,部分区申请人扎堆、岗位不足,而部分区岗位有余却招不到人。

按自治区来看,招募1909人的江南区仅有422人申请,录用405人,仅完成21%。瑞草区招募1437人,902人申请,剩下535个岗位;江北区申请人数比最初目标少678人,为2081人,选拔率仅为74%。

相反,部分自治区则因岗位不足呈现出对照性的一幕。恩平区录用2113人,但有750人落选;道峰区431人、衿川区333人未能获得岗位。

首尔A区厅一位相关人士抱怨道:“在与自治区毫无协商的情况下,单方面要求招1000人、2000人,一个月怎么可能招满?”

岗位性质也成为问题。先招人再造岗位,结果只能被用于简单劳务。因此也出现了参加希望劳动仅一周便辞职的情况。

B区厅一位相关人士表示:“目标人数突然下达,只能造出捡垃圾、复印之类的活儿”,“1000人中大约300~400人的岗位可以说与‘环境整治’等公共劳动事业几乎相同”。

市方一位相关人士表示:“为尽量减少各区人员过剩与不足的问题,已取消只能选拔本居住地区居民的限制,并正在接受重新申请”,“从与中央政府的协调到基层区厅,如何分担角色存在很多困难”。

金代理独自微笑~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文