2009-06-09

要不要沉醉于大片式音乐剧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因仁顺伊复出舞台而备受关注的音乐剧《芝加哥》 音乐剧《妈妈咪呀》 图片提供=Shinsi Company 《春之觉醒》 图片提供=Musical Heaven 夏季来临前,大片级音乐剧接连登台。迎接6~7月初夏,有知名明星出演的大型音乐剧纷纷开始吸引观众。6月有《妈妈咪呀》《芝加哥》《克莱奥帕特拉》,7月有《百老汇42街》《罗密欧与朱丽叶》《春之觉醒》与观众见面。

◇《妈妈咪呀》《芝加哥》占领6月=今年音乐剧界的热点之一,是仁顺伊时隔8年重返音乐剧舞台的消息。仁顺伊曾在2000年首演时出演《芝加哥》,以爆发力的唱功震撼观众。

正因为这是仁顺伊久违复出的舞台,《芝加哥》早已备受关注。《芝加哥》将大幅强化作品的舞蹈编排与合唱,呈现更加华丽的舞台。该剧以1920年代芝加哥为背景,将爵士旋律与感性舞蹈同谋杀这一主题结合,大众性突出。6月6日至29日在城南艺术中心上演。

在韩国以电影形式也大获成功的音乐剧《妈妈咪呀!》1999年在英国首演,是串联ABBA热门曲目而成的“点唱机音乐剧”代表作。观众可再次见到自2004年首演起便参与的全秀敬、李京美、朴智一、成基润等演员。该剧讲述未婚妈妈唐娜与20年来相依为命的女儿索菲,在婚礼前夕邀请三位“疑似”父亲的男子参加婚礼而引发的故事。

演出于6月21日至7月23日在国立剧场海洋剧场举行。捷克代表性音乐剧《克莱奥帕特拉》2002年在捷克布拉格首演后在全球多地受到喜爱,在韩国于去年9月首演后获得观众好评。今年的演出为再现埃及、罗马时代的戏剧场面,准备了华丽服装和舞台装置等看点。将于本月26日至7月12日在国立中央博物馆剧场龙上演。

◇最大话题作《春之觉醒》=《春之觉醒》是2007年席卷托尼奖8个奖项的话题之作,在韩国争取版权时曾引发策划公司之间的激烈竞争。该剧以德国剧作家弗兰克·韦德金德的同名戏剧为原作,在韩国首演,描写开始对性产生意识的青少年的迷惘与试图压制他们的成年人之间的冲突。

由于涉及怀孕、自杀、同性恋等题材,在海外演出时也曾引发争议。7月4日在斗山艺术中心开幕。

《百老汇42街》以1930年代大萧条时期的百老汇42街为背景,描写无名合唱女孩成为明星的过程。1997年在韩国首演时曾被评为“韩国人最喜爱的音乐剧”。演员朴相元和金法来饰演导演朱利安·马什,朴海美和李贞花饰演女演员桃乐丝·布洛克。

演出于7月21日至8月30日在LG艺术中心举行。另一方面,《罗密欧与朱丽叶》因是全球首个韩语版授权演出而受到关注。2007年原版制作团队的访韩演出曾以高完成度的剧情和音乐赢得观众与评论家的赞誉。演出于7月4日至8月2日在艺术殿堂歌剧院举行。

阅读韩文原文