2009-06-08

[四大江治理总体规划确定] 四大江周边将如何开发

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

江边散步路与自行车道 水边综合休闲城 水边一体化立体设计 “四大江周边将转变为文化与休闲中心。”

四大江整治事业完工后,不仅江体本身,周边面貌预计也将大为改观。此前除汉江外,主要河川周边实际上是与国民生活相脱离的空间。事实上,由于每年反复的梅雨与洪水,这些地方一直是人们避之不及的区域。

但若按政府计划完成四大江整治事业,四大江周边有望变身为兼具休闲与文化的空间。特别是文化体育观光部方针,将依据此次确定的总体规划,加快推进“文化流淌的四大江整治”事业。

最引人注目的是利用江堤修建的总长1728公里的自行车道。最长的洛东江将建成743公里自行车道,此外还有▦汉江305公里 ▦锦江248公里 ▦荣山江220公里 ▦蟾津江212公里的自行车道。这些自行车道将与主要国道、地方道上铺设的自行车道相衔接,预计将构建起可骑车往来全国的大规模网络。

自行车道中途将建设“自行车主题公园”,这是配备可供骑行旅行者住宿的青年旅舍与野餐场的休憩型生活体育空间。

四大江流经的各城市市中心与江边将以绿色步行道(Green-Way)和自行车道相连,提高可达性。政府的构想是借此把江引入城市生活之中。

除自行车道外,还将构建多样的旅游网络。文化部计划开发连接内陆、江、海洋的“河川游轮”产品。文化部还计划将南汉江一带打造为由美术馆、画廊、创作工作室等构成的艺术特区。同时还将建设把四大江体验路线与住宿设施相衔接的500公里长“历史文化生态探访河滨步道”。

政府尤其方针是将整治后的河川周边开发为超越单纯休闲与文化的城市中心。不仅大城市,中小城市的旧市区再生事业也将与水边开发相结合推进,作为地区发展的据点加以利用。

为此,江边将推进多样的地标项目。计划在水边布置公共办公楼、博物馆、美术馆等公共与文化设施。

水边空间将引入差异化的天际线与一体化设计概念。计划将水边空间指定为特别建筑区域,通过公开设计竞赛等引导建设设计优秀的建筑物,并根据地形条件、景观、历史文化条件等,按地区应用特色化的一体化设计。

各江还将结合文化与地理特性,打造以差异化品牌为主的套餐型特色文化旅游据点。

阅读韩文原文