2009-06-07

韩国“连续7次进军世界杯决赛圈”创佳绩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

太极战士们创下连续7次进入世界杯足球赛决赛圈的佳绩。

许丁茂教练率领的足球代表队7日(韩国时间)上午在阿拉伯联合酋长国迪拜阿尔马克图姆体育场进行的2010南非世界杯亚洲区最终预选赛B组第6轮客场对阿联酋的比赛中,凭借朴主永(AS摩纳哥)的先入球和奇诚庸(首尔)的追加进球,以2比0取胜。

由此,韩国取得4胜2平(积分14分),以3分之差领先当天主场与伊朗握手言和的朝鲜(积分11分),无论剩余两场比赛结果如何都已确保至少小组第二,获得直通南非的入场券。代表队将于本月10日、17日主场迎战沙特阿拉伯和伊朗,进行最终预选赛第7、8轮比赛。

韩国自1986年墨西哥世界杯以来连续7次进入决赛圈,包括1954年瑞士世界杯共计第8次。连续7次进入决赛圈是全世界仅有六个国家拥有的纪录。连续进入次数最多的国家是18次全勤的巴西,其后是德国(连续14次)、意大利(12次)、阿根廷(9次)、西班牙(8次)等。

此次胜利是以不屈斗志、久违地展现临门一脚功力的酣畅胜利。李根镐与朴主永担任4-4-2阵型的双前锋,“队长”朴智星和李青龙出任左右两翼,韩国队开赛仅6分钟李根镐便打出具有威胁性的头球射门,自开局起便对以密集防守应对的阿联酋形成压制。

期待中的首球出自“中东杀手”朴主永的脚下。此前A级赛10个进球中有4球均在对中东球队的比赛中取得的朴主永,在上半场第8分钟李青龙从右侧轻轻传中后,于球门区正面用胸部停球,随后倒地以右脚射门破网。未曾放缓攻势的韩国队在上半场第37分钟由奇诚庸右脚射入对方门将脱手之球,掌握胜机。下半场第4分钟金正友因累积警告被罚下,一度陷入人数劣势,但球队多次成功化解阿联酋的反击,奋力吹响了进军南非的号角。

另一方面,在亚洲区最终预选赛A组,日本与澳大利亚(均为4胜2平)双双确定进入世界杯决赛圈。

阅读韩文原文