2009-06-05

信用卡使用额“猛增”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年5月国内信用卡使用额(不含企业采购卡、现金服务、卡贷)同比增长8.66%,达27万4630亿韩元。

据信贷金融协会5日消息,信用卡使用额增长率此前至去年10月(15.23%)一直保持同比两位数增长,后因金融危机影响跌至个位数,今年1月一度降至3.89%。但此后即便幅度不大也呈增长态势,2月为6.67%、3月6.22%、4月7.00%、5月8.66%,逐步逼近两位数。

考虑到2月以后物价上涨势头放缓,这意味着消费心理多少有所回暖,值得关注。此前韩国银行最近公布的消费者心理指数在5月也录得105,比4月的98上升7点。

信贷金融协会分析认为,卡使用额增加源于股票等资产价格上涨。但同时预测,消费心理解冻的氛围要直接带来景气复苏并不容易。原因是以低收入阶层为中心的就业困难加剧,每户实际收入也有所减少。

专家指出,在家庭收入没有改善的情况下消费增加,可能因赊购增加而导致家庭负债恶化。实际上,今年第一季度信用卡使用额中分期付款金额为18万5000亿韩元,较上一季度增长4.5%,而一次性付款使用额为68万5000亿韩元,较上一季度减少6.7%。

阅读韩文原文