SetSectionName(); “政权更替期的检察总长是连屈辱也要承受的位置” 若废除中央调查部将成腐败共和国■ 林采珍总长离任 金能贤 记者 nhkimchn@sed.co.kr
ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');
“在政权更替期被任命的检察总长,是连屈辱也必须承受的位置。”
5日,为前总统卢武铉去世承担责任而辞职的检察总长林采珍(图)倾诉了作为“政权更替期”检察机关首长的苦衷。
林总长表示:“(过去)一年半时间里无数次动摇”,并补充说:“所谓‘屈辱’,是指被看作好像贪恋职位。”
林总长回忆称:“任期内我处在前政权与现政权、保守与改革、强硬论与温和论之间这种奇特的位置”,“我追究什么是原则与正道,结果被两边狠狠地打。”
在卢武铉政府末期的2007年11月被任命为检察总长的林总长,在李明博政府成立后数次传出“更换说”,但他表示“总长任期应当得到保障”,坚守了职位。
林总长还将韩国法务部与检察机关的关系形容为“冲突与紧张”,称“无论多么愚笨的人,一旦当上总长,都会竖起爪子说‘不要随意触碰检察机关’”,“在侦查方面,韩国法务部与检察机关始终处于紧张关系,而这才是健康的。”
对于“卢前总统案件是否也有过侦查指挥”的提问,他回答“无可奉告”。
对于政界提出的“废除中央调查部论”,他明确表示反对,称“如果反腐败侦查被削弱,我国将成为腐败共和国”。
他反问道:“中央调查部不是侦查普通百姓的地方,而是侦查政界人士等权力者和财阀”,“你觉得政界会有人希望‘朴渊次门’侦查顺利进行吗?想想中央调查部被废除后谁会高兴。”
另一方面,林总长当天在首尔瑞草洞Supreme Prosecutors' Office别馆举行的离任仪式上,再次强调对卢前总统侦查的正当性,称“腐败嫌疑侦查因意想不到的变故而受阻,但整个侦查的必要性和正当性并未全部受损”。他还要求:“对针对检察机关的各种批评,应认真反省自身是否有不足之处。”离任仪式有林总长家人和检察机关干部等约500人出席。
林总长曾在上月23日卢前总统去世当天因人性上的苦恼提交辞呈,但被退回;3日对世中娜慕旅行社会长千信一的逮捕令被驳回后,他再次提交辞呈并未上班。青瓦台当天正式受理了林总长的辞呈。
独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]






