2009-05-31

峰下村、净土院“假日吊唤人流不断”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

已故前总统卢武铉的葬礼结束后迎来的首个休息日31日,峰下村和峰火山净土院因络绎不绝的吊唱人潮而熙熙攘攘。为葬礼结束后仍不断前来的吊唱者,村会馆前未拆除的灵堂前排起200~300米的长队,吊唱者等候30分钟至1小时,每次50~100人进行吊唱。此外,展映卢武铉前总统照片与影像资料的“卢慕会”志愿者支援中心也有以家庭为单位的吊唱者到访,追忆逝去的卢武铉前总统。

尽管烈日当头、气温超过30摄氏度,吊唱者仍从因停车问题等而管制出入的峰下村入口步行2公里前来,并仔细端详村口和广场周边的挽幛、横幅和悼念留言等。特别是许多吊唱者前往安放骨灰的峰火山净土院,从卢武铉前总统私邸入口通往峰火山的登山道几乎无处落脚。

净土院法堂寿光殿前,等待上香的队伍延伸100米以上,净土院方面推测,仅当天上午就有近1万名吊唱者到访。

登上净土院的人中,相当一部分对卢武铉前总统投身的鸮岩也表现出浓厚兴趣,但通往鸮岩的路口均已设置警方出入管制线,不允许接近。

净土院院长宣镇圭表示:“今后到四十九日祭为止,是国民代替卢武铉前总统说出他未能说出的话的哀悼期”,“共同祈愿卢武铉前总统极乐往生,以虔敬之心祈祷冥福,是生者的角色”。

与持续的吊唱热潮不同,卢武铉前总统的私邸没有特别的出入者,安静而沉稳。

卢武铉前总统方面一位相关人士表示,权良淑女士与卢建昊、卢正渊等遗属仍未摆脱冲击,度过艰难时光。这位相关人士称:“权女士等遗属尚未从冲击中恢复,但正全力妥善完成余下的葬礼程序,以让卢武铉前总统安息”。

阅读韩文原文