2009-05-30

第二年选手李贤珠小鸟球连发“首胜在望”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲ 李贤珠30日在Hillstate Seoul Economic Daily公开赛第二轮5号洞完成开球后注视球的飞行。/龙仁=KLPGA提供 ▲ 柳箫然30日在Hillstate Seoul Economic Daily公开赛第二轮16号洞(五杆洞)打切击球。/龙仁=KLPGA提供 李贤珠(21岁、东亚会员权)在韩国女子职业高尔夫(KLPGA)第三届Hillstate Seoul Economic Daily公开赛(总奖金3亿韩元)第二天独占榜首。

李贤珠30日在京畿道龙仁Lakeside高尔夫俱乐部东球场(72杆、6619码)举行的第二轮比赛中,仅出现1个柏忌,抓下7只小鸟,打出低于标准杆6杆的66杆。正规巡回赛第二年的李贤珠以中间总成绩低于标准杆10杆的134杆,领先第二位柳箫然(19岁、Himart)3杆,让人对其生涯首胜充满期待。

出身国家队常备军、经历过KLPGA二级巡回赛的李贤珠,除去去年KB国民银行明星巡回赛第三站并列第五之外,一直未能取得亮眼成绩。她以每天练习7~8小时的“练习虫”闻名,上周在斗山比洞锦标赛闯入四强,呈现出陡峭的上升势头。

首轮减4杆位居并列第三的李贤珠,当天凭借平均260码的长打和犀利的切击球不断减杆。她从1号洞(四杆洞)起就抓到小鸟,开局利落,并在5号洞(五杆洞)和6号洞(四杆洞)各减1杆。在11号洞(五杆洞)错失果岭出现唯一一个柏忌,但14号至16号洞连续三个小鸟,加上最后一洞(四杆洞)小鸟,最后5洞减4杆,展现出强劲的后劲。

不过夺冠之路预计并不平坦。斗山比洞锦标赛冠军柳箫然减3杆位居第二(总成绩低于标准杆7杆),连续两周夺冠已进入视野。随后,包括去年本赛事亚军安宣主(22岁、Himart)在内,金慧允(20岁、同属Himart)、徐宝美(28岁、Ping)、金贤智(21岁、LIG)等4人以低于标准杆6杆并列第三。

被视为夺冠有力人选的奖金榜第一位徐喜庆(23岁、Hite)当天多打2杆交出74杆,总成绩高于标准杆5杆,下滑至并列第56位。卫冕冠军金荷娜(21岁、可隆集团)减2杆,但受前一天高于标准杆7杆的低迷所累,与徐喜庆同处并列第56位。

另外,当天李贤珠、金慧允和林智娜(22岁、可隆集团)均以66杆并列创造球场纪录。

◇ Hillstate Seoul Economic Daily公开赛第二轮成绩 ---------------------------- 排名 选手 成绩(第一、二轮) ---------------------------- 1 李贤珠 -10 134(68 66) 2 柳箫然 -7 137(68 69) 3 金慧允 -6 138(72 66) 安宣主 (70 68) 徐宝美 (69 69) 金贤智 (70 68) 7 金宝培 -5 139(69 70) 8 文秀英 -4 140(67 73) 9 文贤姬 -3 141(72 69) 林智娜 (75 66) 南敏智 (72 69) 金宝京 (71 70) 56 金荷娜 +5 149(79 70) 徐喜庆 (75 74) ----------------------------

阅读韩文原文