2009-05-28

[今日经济小史/5月29日] 维和部队

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“和平的守望者”与“大国利益的工具”。这是对联合国维和部队(PKO)的评价。哪一个正确?两者都有其逻辑。首先,难以否认其在冲突地区以最低限度军事力量维持和平、推动重建的功绩。1988年还获得了诺贝尔和平奖。肯定论的背面,存在“介入过晚或长期驻留不走”的批评。在海地等牵涉美国利害的地区,也有实际上帮助了独裁势力的案例。

在评价分歧之中,确定的一点是:它是作用日益重要的“吞钱河马”。自1948年5月29日联合国安理会为解决巴勒斯坦问题通过第50号决议组建并派遣观察团以来,维和行动共有63次。1990年代以前仅有十余次,而介入次数正急剧增加。原因在于冷战结束,地区冲突反而增多。

问题在于钱。自1948年以来的50年间共支出540亿美元,而今年的支出预计将超过71亿美元。相当于一年花掉平均13年的预算。最大的支出是人力成本。军事人员7万9677人、警察1万284人、军事观察团2366人,加上民间人员,PKO目前人数达11万5648人。军人除本国薪酬外,每月另可领取1028至1402美元。印度、巴基斯坦、孟加拉国的兵力占PKO总数26%,原因也在于能用英语沟通,加上薪酬稳定这一优势。

虽然是相对高薪,但风险也大。迄今死亡者共2588人。黎巴嫩地区死亡279人,为最多。由于秘书长兼任最高司令官,潘基文秘书长是最高统帥的PKO,希望不再出现人员伤亡。

阅读韩文原文