SetSectionName(); “政府已开闸放水,但成败取决于民间投资与创新” ■ 专家座谈 — 新增长产业,为十年后的“大韩民国股份公司”做准备 赵石:向绿色产业转型不可避免,政府支持要明确 金周亨:对逆新产业而行的领域必须给予明确惩罚 Perry Ha:政府设立基金意义重大……期待第二个康柏、思科 整理=孙哲 记者 runiron@sed.co.kr 摄影=李浩在 记者 主持=安义植 经济部长 miracle@sed.co.kr
ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');
政府于26日宣布,今后5年将向绿色技术、尖端融合、高附加值服务三大领域的17大新增长动力产业投资24万5000亿韩元,市场由此在政府意图、具体推进目标乃至事业效果等多个层面聚焦关注。尤其是在为摆脱当前萧条、企业新增投资迫在眉睫之际,新增长动力产业不仅是政府与企业的课题,也是全民关注的话题。10年后韩国的主力产业会否如政府所提出的那样发生变化?其可能性有多大,制约因素又是什么?
Seoul Economic Daily邀请绘制韩国未来产业蓝图的知识经济部增长动力室室长赵石、产业领域核心智库LG经济研究院院长金周亨,以及在硅谷亲自运营基金、发掘并投资新产业的DFJ Athena代表Perry Ha,共同探讨其意义与前景。
三人异口同声地强调:“政府提出了新增长产业的方向,开闸放水,但成败取决于民间的投资与创新。”赵室长断言:“主力产业必须转向绿色才能生存,政府将朝这个方向推动。”金院长主张:“对逆新产业而行的领域,应通过提高电费等价格予以惩罚;需要扶持的领域则扩大补贴,方向必须明确。”Ha代表则赋予其意义:“在金融危机导致创投投资低迷的情况下,政府出资作为基金种子资金、着手培育新增长动力,足以吸引市场关注。”
——为什么现在要关注新增长动力?
▦赵石室长=韩国经济在压缩式增长过程中,危机与克服危机反复出现。1960年代经济开发之后,1970年代第一、二次石油危机时,我们通过发展重化学工业又上了一个台阶。外汇危机之后虽有大交易(Big Deal),但通过培育信息通信(IT)和创投改善了经济体质。进入2000年代后,潜在增长率跌至3%区间,虽有不少人指出需要产业转型,却未能落实,这次终于发掘出17大新增长动力产业。
▦金周亨院长=也有这样的视角。韩国经济主要靠对标发达国家、追随海外一流企业而成长,创造性努力不足。但如今若不自主开拓产业,就无法成为全球领导者,也无法再实现增长。在替代能源、融合复合技术方面,韩国与发达国家虽有一定差距,但具备可成为合作伙伴的制造能力。正因我国企业具有这种吸引力,这是弥补创造力的机会。目前需要政府的政策支持。新增长动力若培育得好,韩国就能从“差一点成为发达国家的国家”真正确立发达国家地位。
——从投资者角度看,韩国的新增长动力政策有吸引力吗?
▦Perry Ha代表=把韩国市场作为投资对象进行考察已有12年,从4年前起我就判断,是时候以韩国为主题设立并运营基金了。韩国IT的发展中,政府的力量起了很大作用,把硅谷用40年做的事在10年里做完了。当然伴随泡沫也有失败,但通过这些失败,韩国的会计、法律服务和金融等创投生态得以前进一步。并购(M&A)市场不断扩大也令人鼓舞。最近3~4年海外企业积极收购韩国企业,正是因为韩国的水平提高了。
——政府提出了17大产业,其中最有前景的是哪个?
▦赵室长=政府的作用是提出方向性,主导新增长动力产业的主体是民间。这绝不是说政府要懈怠自身职责。政府提出了,并不等于就能成为全球领导者,对吧?如何在民间投资与竞争中把它变成增长动力,这一课题依然存在。
政府提出绿色技术、尖端融合、高附加值服务三大领域、17个产业,可能被指责为百货商店式的罗列,但方向性已经清楚呈现。此外,17个产业中需要短期培育的领域已编列预算以打速决战;中期方面则由政府主导设立新增长动力基金,一期5000亿韩元、二期2500亿韩元,用于投资有前景的民营企业。长期而言,将使新增长动力产业成为绿色增长的基础。
——政府政策有需要补充的地方吗?
▦金院长=政府政策必须有特别支持或人为惩罚,才能实现所期望的目标。民营企业即便想投资,也因成本立刻产生而收益要等以后才来而心生犹豫。若要走向绿色增长,就应对破坏环境的行为提价,对有益的行为给予补贴予以鼓励。例如电费结构的扭曲,正是韩国能源效率全球最低的原因。对此放任不管却谈绿色增长,是自相矛盾的。政府不要贪多,即便是小领域也要扎实支持。德国新再生能源产业得以发展,原因无疑在于政府补贴。方向性必须更具体、更明确。
▦Ha代表=改变价格结构对政府是负担,但不做,钱就聚不起来。钱聚集的地方才产生创新。一旦对创新和技术进步有预期,投资就会持续。在新产业中,政策会催生市场、带来投资,并释放创新的惊人力量,政府应牢记这一点。
▦金院长=没错。新产业的创新速度非常快。以LED为例,技术进步不是改善10~20%,而是一次性提升2~3倍以上。若能因此自然吸引创投资本汇集当然好,但首先政府要发力推动。(政府)没有必要以一般视角看待新产业。
▦赵室长=主力产业的绿色转型非常重要,但企业首先想靠政府的激励机制来搞创新。如果气候变化谈判有进展,这类举措就会活跃起来。不过现在重要的信息是:个别企业或产业若不转向低能耗、低碳,就无法生存,也难以获得投资。政府将朝这个方向推动。
——在国内投资中关注哪些领域?
▦Ha代表=我们公司在IT和纳米技术(NT)领域广泛投资,环保产业投资比重也约占30%。在韩国,我们持续关注IT,同时看好材料与环保领域。由于我们更多以国家为中心而非特定领域来看,所以更看重韩国企业走向全球的可能性。
▦金院长=若能明确点出有前景的产业当然好,但内部研究学习后发现并没有答案。很难说“靠这个产业、这项技术就行、就能赢”。政府提出的新增长动力显得笼统,也是无可奈何。政府提出方向,并一步一步坚定不动摇地走下去,这才重要。
——对新增长动力产业成功壮大,有什么嘱托或需要补充的?
▦赵室长=正如民间在初期投资上有困难,政府也是如此。当然,新产业初期市场的形成会集中获得政府支持。但政府应止于为新产业打开机会的角色,不能事先决定取舍与集中。民间自然形成的泡沫问题不大,但政府举错了旗,副作用就很大。话虽如此,政府绝不会疏于自身角色。只是财政负担最终会落到国民身上,支持力度多大,每个时期都会成为问题。
▦金院长=必须比现在投入更多国家资源用于研发(R&D)。在过分计较研究效率的过程中,过去10年投资减少,国策研究院的待遇和自豪感也下降了。这样就没有希望。要培育新增长动力,有必要集中扩充包括基础科学在内的研发能力。
▦Ha代表=去年9月雷曼兄弟事件之后,投资新产业的基金及其市场在全球彻底陷入停滞,投资速度也减半。就此而言,韩国政府为新增长动力基金提供基础资金意义重大。获得融资的公司也会是真正扎实的企业。硅谷的康柏、思科、亚马逊就是这样成长起来的。政府向市场发出了重大信号,我认为会有回应。
独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]






