2009-05-28

[BIZ PLUS 岭南] “24小时超级马拉松”创韩国新纪录

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在现代汽车集团工作的一名员工最近在整整跑满24小时的超级马拉松中刷新韩国最高纪录,成为话题。主角是在变速器生产管理部工作的李东文(47岁,见图),他凭此次刷新纪录将以国家队身份参赛。

李某在本月初于首尔韩国体育大学举行的超级马拉松韩国锦标赛24小时项目中,跑出比自己原有成绩多3公里的241公里,相当于每小时跑10公里。他解释说:“凭这次刷新纪录,我被选为超级马拉松国家队选手,获得了以韩国代表身份出战明年在荷兰举行的世界锦标赛的机会。”

他与这项必须与睡意搏斗的超级马拉松结缘仅始于3年前。为了戒酒戒烟、注重健康而加入公司内马拉松爱好者会,最终走到了以国家队身份出战世界大赛的地步。

这次刷新纪录的过程绝非平顺。他说:“坚持练习是基本,同时节制肉类摄取、以碳水化合物为主安排食谱,节制的生活与食疗并行”,“我跑着上下班,单程达30公里,每月坚持跑500公里,在这一过程中取得了在马拉松赛事中业余选手最高水平的2小时45分5秒的全程成绩,全程完赛已达26次”。

李某还补充说:“一开始跑,从16小时之后就会涌上要死的痛苦,但只要踏实地跑好每一个轮子,不知不觉就到达了目的地”,“我获得了无论生活中遇到多难的事都能战胜的忍耐力,以及能够闯过去的自信,这是跑步带来的最宝贵收获”。

阅读韩文原文