2009-05-28

[首经最佳畅销商品] 大熊For You—龙卷风DW-1000

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大雄ForYou的商用食物垃圾处理机“Tornado DW-1000”凭借能在短时间内处理大量食物垃圾的优势,在团体餐厅等大型餐饮场所备受青睐。

Tornado是为适合食物垃圾量大的100人以上团体食堂、酒店、度假村等大型餐饮场所而强化了粉碎力和分离排放功能的产品。该产品的特点在于提高了粉碎机的功率,可将贝类等鱼贝壳及动物骨头一并处理。这一独创系统的设计考虑到韩国饮食汤水多、动物骨头多的特点,以及垃圾排放量大的大型店铺难以逐一区分动物骨头、瓶盖等各类垃圾的现实困难。因此,Tornado被设计为无需单独分类即可一并处理垃圾,而金属等异物则在机器内自动分离排出。

高经济性也是Tornado的优点之一。Tornado每次处理70公斤仅需10分钟,是每天最多可一次性处理4吨以上食物垃圾的大容量、高速处理产品。公司方面解释称,因此无需使用多台处理机,可节省设备购置费和人工费。

公司相关人士解释称:“现有产品10年才能处理的食物垃圾量,本产品3年即可处理完,可大幅降低垃圾处理费用”,“随着环境监管强化导致食物垃圾处理费用上升,产品的经济性正成为最大的竞争力。”此外,投入、粉碎、压榨脱水、干燥、排出的全过程在短时间内完成,恶臭隐患也随之减少。

公司相关人士表示:“目前减少食物垃圾是国家层面推进的环境领域主要课题”,“Tornado兼具功能性、经济性和环保性三大要素,将为产生大量垃圾的企业提供实质性帮助。”

阅读韩文原文