2009-05-28

李在振受军事审判…“结果难以预测”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因未归队而被逮捕的水晶男孩出身歌手李载真(图)的军事审判日期已定于6月4日。

目前正在处理李载真法律程序的陆军方面表示:“6月4日军事审判结束后,将决定对这位一等兵的后续处理。”据悉审判将在李载真接受调查的大邱宪兵队附近进行,当天是否宣判尚不确定。

李载真方面没有聘请需要支付费用的民间律师,而是选任了可免费获得法律服务的公设辩护人,处罚程度将依审判结果而定。

军方表示:“李载真的审判结果难以预测”,“审判将在与一般士兵相同的条件和环境下进行。”

今年3月以健康原因休假的李载真在休假结束后逾1个月仍未归队。此后在未归队第33天的上月8日,在大邱站附近一家汽车旅馆被宪兵队逮捕。

据传李载真在入伍3个月前母亲去世,入伍后往返国军医院等接受精神科治疗,患有严重的抑郁症。

1998年作为六人偶像组合水晶男孩成员出道歌坛的李载真,2006年曾以产业技能人员服役,但被判定涉嫌服役不实,去年8月以现役身份再次入伍。

阅读韩文原文