2009-05-27

[希尔斯泰特Seoul Economic Daily公开赛] 金荷娜的推杆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

‘Seoul Economic Daily特设与卫冕冠军金荷娜等本届赛事夺冠候选人共同参与的教学栏目。刊载了在各领域展现出众技艺的选手们的拿手挥杆,并配有比赛照片。仅仅观看和阅读就会对提高实力大有帮助。’

上身旋转远超100度,从正面都能看到左肩后侧,已做好释放能量的准备。连球杆杆身都呈水平,构成了完美的上杆顶点姿势。

◇ 下杆=在从上杆转换为下杆的时点,先将下身向左转动,使上身与下身之间的夹角进一步加大,这一动作是击球距离的关键。可以看到按臀部—肩—手臂—手—球杆顺序运动的教科书式下杆。

◇ 击球=注意左手背的形态,可以确认手背朝向目标方向。这意味着杆面与目标呈垂直。此外,下身稳固支撑着上身的动态动作,上身略向目标反方向倾斜则有助于上升式击球。

◇ 送杆=击球之后右臂朝目标方向充分伸展,左臂肘部朝向腋下侧。这是完成了准确释放的证据。击球后体重在右侧停留稍久,说明击球距离仍有提升空间。

◇ 收杆=可以看到右肩指向目标的舒展收尾动作。右肩略微上抬式的收杆可以说是金荷娜的标志,但这并不会给挥杆带来问题。

◇ 上杆 “控制下身动作是核心” 应将躯干转到左肩后侧朝向目标

金荷娜的挥杆每一个动作都准确而稳固,足以让业余高尔夫球手当作教科书。特别是上杆时最大化上身旋转这一点值得效仿。

上杆既是蓄力过程,也是下杆和击球的准备阶段。做得足够长,以及在上杆过程中控制下身的动作,是其核心。

关于上杆的误解之一,是把“足够的幅度”与“过度挥杆”混为一谈。业余高尔夫球手常犯的过度挥杆,指的是不转动肩部,而在挥杆顶点手臂弯曲、杆身越过水平线向地面下垂的形态。

足够幅度的上杆完全不同。是要将躯干缠绕,使左肩后侧指向目标(12点方向)。柔韧性较差的业余球手,必须抱有转到更远的1点方向的感觉,才能勉强转到11点方向左右。

此外,上杆长度足够,才能确保在顶点打开的杆面在击球前回归垂直所需的空间余量。挥杆过程中杆面并非始终与目标线保持垂直,而是在上杆时逐渐打开,下杆时接近垂直,击球之后则闭合。

将球杆向后抬起时,应先低而长地拉出,然后朝身体内侧画出圆弧。向内侧上抬是形成理想“由内向外”轨道下杆的起点。

另一方面,没有下身稳固支撑的上身扭转毫无意义。许多球手为最大化上身旋转,犯下连下身也一起移动的错误。将下身和骨盆的转动降到最低,而躯干尽量转动,加大上身与下身之间的夹角,才是提升力量的关键。

/罗宾·赛姆斯(挥杆教练)·金荣济(均来自大卫·利百特高尔夫学院)

阅读韩文原文