2009-05-27

产业园区内旅游设施开发周期有望缩短约1年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府一次性拔除众多监管"电线杆",目的是引导民间部门投资,保住经济复苏的火种。特别是此次公布的280项放宽监管措施中,有145项属于暂时缓期适用的监管,但医疗法人附带事业范围扩大、中小企业国有财产租金下调等135项监管,若在缓期结束后未出现副作用,将永久性改善。

不过,政府将需要修改法律的劳动监管,以及过密抑制、自然环境保全圈域等仅限于首都圈的选址环境监管排除在外。

◇化解房地产开发监管=浦项建设、Ssangyong Engineering & Construction等正在华城产业园区内推进的"环球影城韩国度假区项目"。该项目投资2万8997亿韩元建设主题公园等旅游园区,预计可创造11万8000人就业。然而在开发园区内旅游设施时,必须分别履行产业选址法和旅游振兴法规定的程序,项目进展只能迟缓。

此次监管缓期措施规定,产业园区实施计划一经批准,即视为已获旅游振兴法规定的旅游园区建设计划批准,无需另行申请。此举预计可使项目周期缩短约1年。

绿地、自然环境保全地区等保全地区内的建筑覆盖率在2年内由20%以下上调至40%,亦引人注目。建筑覆盖率提高后,预计全国13万余家现有工厂中将有多达39%、即5万家可进行扩建。对在用途地区内邻接开发时合并计算基本面积与开发面积、将开发限制在一定范围内的监管也予以解除。以京畿道为例,将有18家企业可扩建30平方米以上,预计带来4000亿韩元以上投资。

此外,为激活产业园区,民间实施者工厂用地开发利润率(6%)改为按地方实情自主决定;一般建筑物可改造年限由此前缩短5年,降至与共同住宅相同的15年,并允许扩大扩建范围和增加层数。

◇放宽外商投资监管=2007年3月,河南市为通过城市开发项目建设综合园区,与外商投资企业签署了谅解备忘录(MOU)。但由于外商投资企业要求的议价合同无法实现,引进外资面临落空危机。

随着外商投资企业等的投资条件放宽,城市开发项目中的外资引进将得以顺利进行。允许对通过城市开发项目整备的土地在2年内签订议价合同,预计各地方自治团体引进外资将更为活跃。

属于服务业的旅游领域对外商投资地区的行业限制也被解除。休养公寓、青少年培训设施业等被纳入外商投资对象,相关领域的外资引进有望更加活跃。

如雪球般膨胀的负担金也将减轻。负担金带有准税收性质,仅去年就超过15万亿韩元。政府首先大幅减免了伴随投资产生的负担金。对经济自由区域及企业城市开发区域内设置的设施,现行农地保全负担金在2011年6月前临时减免50%。此外,首都圈产业园区2年内免征农地保全负担金。

◇作为监管"硬钉"的环境监管也部分松动=大气污染物总量管理制等29项环境监管将临时缓期最短6个月、最长3年。政府规定,对原定今年7月起实施的大气污染物总量管理制适用对象中的中小企业,经市道知事认定可缓期1年。排放量少、规模小的事业项目则完全不纳入大气总量管理制。

原定自2010年起强化的大气排放许可标准也决定最多缓期1年。此前政府曾决定将氮氧化物、硫氧化物等主要大气污染物的排放标准强化10%~50%。特别是,对2010年起必须全面公开的化学物质排放量,政府决定仅针对造船行业和部分中小企业,将公开时点由今年6月推迟至明年5月。

与此同时,在距取水源上游7公里以上的地区,若将用于管理非点污染源的蓄水池规模扩大2倍以上,则允许建设高尔夫球场。还将以实施水质污染总量制为前提,允许在高尔夫球场内设置住宿设施,放宽选址监管。

阅读韩文原文