2009-05-27

建设工会撤回市区总罢工斗争

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 建设工会撤回市中心总罢工斗争 与政府就部分争点达成一致……维持罢工基调 徐敏宇 记者 ingaghi@sed.co.k

已进入总罢工的建设工会27日在与政府的交涉中取得部分进展,撤回了市中心的总罢工示威,但决定在完全解决之前维持罢工基调。

建设工会当日在与国土海洋部的交涉中,关于保障建设机械设备供需调节的要求获得部分接纳,因而撤回了在首尔市中心的总罢工斗争。但工会表示,由于特殊雇佣劳动者劳动权的承认、安全设施确保等问题尚存,决定维持罢工。

建设工会委员长白石根表示:"国土部在建设工会的核心要求中接受了对自卸卡车和混凝土搅拌车等2个机种进行供需调节","与国土部的交涉取得成果,因此决定撤回市中心集会"。

据此,建设工会的进京总罢工以当日在果川政府大楼前有约1万名会员参加的总罢工决议大会告终。不过建设工会决定维持地区支部及分科单位的罢工。

随着双方谈判取得进展,劳资与政府的正面冲突得以避免,但尚有未解决的争点,总罢工的火种仍未熄灭。建设工会决定,就建设日工的生存权和特殊雇佣职问题等尚未解决的其他争点,继续与政府谈判。

此前,国土部就建设工会的总罢工提出了▦集会最小化 ▦和平集会 ▦全国建设现场避免总罢工等要求,据悉建设工会表示将予以积极考虑。

因建设工会总罢工,部分施工现场的塔式起重机等停止运转,但由于各施工现场自本月初起提前备好了建筑材料等,并未出现大规模停工事态。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文