2009-05-27

“计划年内再设立2家子公司”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

HYU控股代表李成均(44岁,见图)是1998年创办有人通讯、在国内首次开发即时通讯服务的创业企业家。2001年将公司出售给Daum通讯后,自2005年起领导汉阳大学产学团咨询集团,自去年9月起担任HYU控股代表。

—如何看待大学技术控股公司的前景?

▲大学里有很多好技术,只是未能商用化而已。以往缺乏把这些技术包装到企业需要程度并进行销售的能力。通常设立企业后产生收益至少需要5年左右。

要求大学技术控股公司在1~2年内盈利是勉强的,需要时间。但HYU控股的子公司已经开始产生收益,因为它们是基于已验证的技术设立的。

—技术控股公司成功的条件是什么?

▲必须仔细判断是否存在可设立子公司并实现产业化的技术。要有选择地推进产业化,并且需要时间验证技术。市场调查和确立商业模式至少需要6个月到1年。

这一过程中也会产生大量费用。比起设立众多子公司,哪怕1~2个真正做成功更为重要。政府和金融界的支持也很必要。大学没有钱。希望政府至少能资助子公司发掘、验证技术所需的费用。

—今后的计划是什么?

▲目前可设立子公司的候选技术约有8个。8个中30%计划以子公司形式设立,70%计划授予许可。年内将设立2个左右子公司。其中1个将与需要该技术的创业企业以合资形式设立。

该公司以视频解码技术为基础。另一个则计划以在国内设立合资公司为条件授予许可。占据全球二氧化碳分离、捕集市场约一半份额的一家外国企业正表现出兴趣。希望多赚钱,为学校财政作出贡献。

阅读韩文原文