2009-05-26

[军][参与PSI]“朝鲜核试验威力为广岛的3~4倍”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); [参与PSI]“朝鲜核试验威力为广岛的3至4倍” 柳外长在国会外交通商统一委员会答询 林世元 记者 why@sed.co.kr

外交通商部长官柳明桓26日在国会举行的外交通商统一委员会紧急全体会议上,就朝鲜25日强行实施的核试验威力表示,“比广岛或长崎(核爆)时高出3至4倍”。

朝野当天在国会外交通商统一委员会上审视了政府对朝鲜核试验与导弹发射的应对。尽管这次常任委员会是在前总统卢武铉逝世、举国哀悼的氛围中举行,朝野对立依然针锋相对。特别是围绕政府决定参与防扩散安全倡议(PSI)争论不断,在野党斥责政府的应对朝核之举是“毫无效果的点火”。

民主党议员朴柱宣强调,朝鲜将韩国政府参与PSI视为宣战,并指出“这等于对为破坏南北关系而玩火的朝鲜不去灭火,反而以火相迎”。相反,Yoon Sang-hyun韩国大国家党议员强调,“为阻断朝鲜的铀浓缩,并执行联合国安理会第1718号决议中的货物检查,参与PSI是必要的”。

与中国协作的重要性也被提及。民主党议员宋旻淳指出,“说是要对朝鲜施压,但若中国不参与,很难见到效果”。박선영自由先进党议员指出,中国在第一次核试验时曾向韩国政府事先通报信息,这次却未予传达,他批评道,“即便事后也应通报,那才是(政府所说的)战略关系”。大国家党议员南景弼则对韩国在未与六方会谈当事国、且反对PSI的中国协商的情况下加入PSI表示忧虑。

另一方面,外交通商统一委员会当天一致通过了谴责朝鲜核试验与导弹发射的决议案。

金代理独自微笑~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文