2009-05-26 | 홍병문

[朝鲜][参与PSI]意在强化国际协作以打开朝核突破口

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); [参与PSI] 意在通过强化国际协作打开朝核僵局 ■ 背景·展望 朝鲜反弹已可预见……很可能引发物理冲突 "扣押职员问题"等令开城工业园区阴云更浓 洪炳文 记者 hbm@sed.co.kr

政府在朝鲜第二次核试验后立即宣布全面参与《防扩散安全倡议》(PSI),被解读为意在不重复去年4月5日朝鲜发射远程火箭后推迟全面参与PSI、从而引发政策混乱的失误。这同时也表明了要在强化国际协作体制的潮流中解决朝核问题的意志。随着朝鲜第二次核试验和我国政府宣布加入PSI使南北对决强度加剧,不仅开城工业园区运营将受阻,西海和军事分界线一带发生南北物理冲突的可能性也无法排除。

◇突然宣布加入PSI的背景=青瓦台发言人李东官在宣布加入PSI后立即召开的吹风会上表示:"在国际社会的注视下,再没有推迟(加入PSI)的名分和理由。"意即PSI的宗旨是防止核武器、生化武器等大规模杀伤性武器(WMD)和导弹扩散,而在朝鲜不仅进行核试验还发射导弹的情况下,我国政府加入PSI并无奇怪之处。

李东官还表示:"全球有94个国家加入,冷静地说,不加入反而才不正常。"这被解读为,既然朝鲜无视国际社会的反对舆论甚至实施核试验,就没有必要顾及南北关系悬案而看朝鲜的眼色。东国大学朝鲜学系教授高有焕表示:"此前政府内部已决定全面加入PSI,只是在调整时机,朝鲜已进行核试验的现在看来正是时机","可以说这是针对朝鲜提供原因所采取的相应措施。"现代峨山职员刘某的释放问题等开城工业园区议题短期内改善可能性不大的判断,似也影响了我国政府加入PSI的决定。

◇朝核问题通过国际协作解决=政府自参与政府时期起就不断收到国际社会要求加入PSI的呼声,但仅限于观摩PSI演习等有限参与,一直回避全面参与。打出对朝包容政策的卢武铉政府没有理由急于加入可能导致南北关系恶化的PSI。

但李明博政府成立后,随着对朝政策走向转变,PSI政策也开始变化。今年以来朝鲜有意回避朝核六方会谈,强行发射远程火箭乃至进行核试验,抬高了朝鲜半岛危机指数,政府最终通过加入PSI这一国际协作潮流加入对朝施压行列。

美国总统奥巴马就任后表明将把PSI制度化以阻止WMD扩散,也令我国政府加入PSI的步伐更为轻快。

◇预计朝鲜将强烈反弹=朝鲜此前一直以"将把韩国全面参与PSI视为宣战"向我国政府施压。3月30日朝鲜祖国和平统一委员会在发言人谈话中警告,若我国政府全面参与PSI,将视为"宣战"并"立即采取断然应对措施";人民军总参谋部也在上月18日威胁称"一刻也不应忘记首尔距军事分界线仅50公里左右"。

专家们认为,朝鲜的反弹很可能不止于虚张声势,而会演变为实际的物理冲突。西江大学政治外交学系教授金英秀指出:"朝鲜已表示将把我国政府加入PSI视为宣战,今后军事分界线一带紧张将升高,西海北方界线发生军事冲突的可能性很大。"被朝鲜扣押的现代峨山职员刘某问题等开城工业园区议题的阴云也势必更浓。此外,滞留开城工业园区等朝鲜境内的1000多名韩方人员的人身安全亦无法保证

金代理独自窃笑~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文