2009-05-26

浦项集团铁矿石价格谈判“急速推进”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着新日本制铁与力拓签订今年的铁矿石供应合同,浦项集团的价格谈判预计也将迅速推进。

26日彭博社报道称,“日本新日本制铁与全球第二大铁矿石生产企业澳大利亚力拓达成协议,以低于去年33%(粉矿)、44%(块矿)的价格获得铁矿石供应。”

由于浦项集团在铁矿石和煤炭等原材料供应合同中通常以日本钢铁企业的最终合同结果为基准,因此预计将影响目前正在进行的谈判。

浦项集团此前一直与矿业企业谈判,力争以低于去年约40%至50%的价格完成原料供应合同。据悉,浦项集团尤其要求这些矿业企业取消部分按去年制定的高价供应的原材料数量。对此,担忧收益性下降的矿业企业表示不惜减产,双方谈判陷入僵持。不过,随着此次作为亚洲代表性钢铁企业之一的新日本制铁完成价格谈判,预计以某种形式推动谈判达成的压力将上升。

但业界也有分析认为,浦项集团今年可能会更关注中国钢铁企业的价格谈判结果,而非日本。因为新日本制铁与力拓签订的合同价格高于最初预期,预计将在观察中国钢铁企业的谈判后再最终签约。

实际上,部分外媒报道称,中国钢铁企业不会接受新日本制铁的供应价格降幅基准。据悉,中国钢铁企业尤其没有撤回要求降价40%至50%的初期方案。中国钢铁工业协会(CISA)秘书长单尚华最近还强调:“不管日本、韩国企业如何行动,我们无法接受低于40%的降价幅度。”

由于这种氛围,浦项集团对此次力拓与新日本制铁铁矿石谈判达成的消息也较为谨慎。浦项集团一位相关人士表示:“新日本制铁的签约可能会带来一定影响,但并非绝对”,“通常日本钢铁业界的合同价格是风向标,但今年各企业情况不同,可能与往年不同。”

阅读韩文原文