2009-05-26

[公共企业先进化] 韩国电力公社

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国电力公社身上始终背着“国内最大公营企业”的宿命。正因其代表性,每当公共部门被列为改革对象时,它总是第一个挨打。相反,韩电通过自身结构调整承受低廉电价、积极投资并扶持中小企业、开拓海外市场和进行资源开发等对经济与社会发展的贡献,却被极度低估。

但能够理性记住这些事实的国民却很少。

韩电去年录得高达3万6600亿韩元的营业亏损。今年1至2月两个月的营业亏损也达1万2000亿韩元。这是在大多数生活必需品价格暴涨的情况下,韩电未将电价上调问题现实化所得的“业报”。作为二次能源的电力,其生产成本构成简单,原料原油和烟煤价格上涨,电价本应随之上涨,但在衰退深重之际,出于将国民与企业负担降至最低的国家政策判断,这一重担由韩电独自承担。

2002年以后原油(以迪拜油为准)价格上涨3倍,烟煤(以澳大利亚产为准)价格暴涨4倍,但电价仅上调5.8%。

超过10%的电价上涨因素,首先由2万2000余名韩电员工以全身承担。韩电在到2012年前裁减定员2万1734人中11.1%即2420人的方针下,决定在今年内完成定员缩减,并加快结构调整步伐。此前已将26个事业本部、分公司、电力管理处大整合为13个事业部,并实施了将5个海外分支缩减为2个、37个物流中心缩减为14个的组织改编。

通过上述自救努力和经常性经费节减,韩电仅去年就削减了约1万4000亿韩元费用。同时员工们返还部分工资,筹集635亿韩元巨款,用于支援低收入家庭和缓解青年失业的财源。

尽管如此削减人力,韩电仍未放弃作为大韩民国代表性公营企业为经济注入活力的使命感。韩电制定了较去年增长3.7%、达4万7212亿韩元的今年投资计划,至4月已投入1万7222亿韩元。比政府预期多出20%以上的资金通过提前投资流向1600余家合作企业。

韩电合作企业的99%是中小企业。此外,韩电与企业银行等签订谅解备忘录(MOU),支持中小企业以超低利率、无担保无保证条件获得年逾2000亿韩元的生产资金贷款。特别是首次照顾到与韩电没有直接关系的二级合作企业也能享受资金支援,引领财界大企业与中小企业的共生经营。

韩电作为韩国最大能源企业的高声誉,也对国内大企业产生积极影响。韩电在沙特阿拉伯、哈萨克斯坦等地新推进的电厂建设,为国内建设、成套设备领域的大企业共同参与打开了通道。若韩电倾注巨大心力的韩国型核电出口成为现实,预计斗山重工业等相关成套设备企业将获得最大实利。韩电即将向约旦出口1号核电机组。

能源经济研究院首席研究委员郑汉庆强调:“应在纠正能源消费扭曲的同时,尽早将畸形偏低的电价正常化,使韩电能够继续作为稳健的国民企业发挥应有作用。”

阅读韩文原文