2009-05-26 | 심희정 서민우

值此之际……建设工会“27日总罢工”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 此时此刻……建设工会“27日总罢工”

沈熙静 记者 yvette@sed.co.kr 徐敏宇 记者 ingaghi@sed.co.kr

民主劳总下属建设工会将于27日在首尔市中心展开总罢工进京斗争。由此预计在前总统卢武铉逝世、全体国民陷入悲痛的期间,劳方与政府在市中心的冲突将难以避免。

由自卸卡车、混凝土搅拌车车主等2.5万余名会员组成的建设工会执行部26日表示,已决定按原定计划自当天起展开全体会员参与的无限期进京斗争。

建设工会计划在首尔市中心举行“建设劳动者总罢工斗争胜利决议大会”,并在悬而未决的问题得到解决前持续无限期总罢工。为避开警方阻拦,具体集会地点未对外公开。

对此,出现了“现在是什么时候,怎么能为了自己的利益敲锣打鼓地喧闹”的批评声。

韩国劳动研究院张洪根博士表示:“即便考虑到建设工会正被逼到悬崖边缘的处境,这样做似乎也不妥”,“应准确判断当前国民的情绪,作出明智的决定。”

一位要求匿名的劳界人士指出:“问题在于建设工会执行部的领导力”,“即便是原定计划,执行部也应决定延期。”

另一方面,现代·起亚汽车集团内15家子公司工会当天也宣布共同斗争,表明不排除总罢工的方针,劳资间紧张感加剧。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文