2009-05-26

[驻外记者专栏/5月27日] 须寻找半岛和平之路

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜于25日上午强行进行第二次核试验,给因卢武铉前总统逝世而陷入悲痛的韩国国民又带来一次冲击。

毋须多言,朝鲜的第二次核试验是在国际社会自招孤立,也是将整个朝鲜半岛推向一触即发危险境地的愚蠢赌博。因为其大大背离常识的行动,最终只会招致国际社会更大的报复。

韩国政府26日立即作为对朝鲜强行第二次核试验的回应,宣布全面参与防扩散安全倡议(PSI)。此外,联合国安理会在朝核试验后立即举行紧急会议,表示“朝鲜第二次核试验明显违反安理会第1718号决议,对此强烈反对并予谴责”,并称“将立即着手制定对朝决议案”。

美国总统贝拉克·奥巴马亲自高强度谴责称“朝鲜以公然对抗联合国安理会的行动,直接且轻率地挑战国际社会”,并确认将立即实施制裁方针,日本和英国等也一致谴责朝鲜的挑衅行动。

这一次,在国际社会中扮演朝鲜“长兄”角色的中国也明显露出失望之色。中国外交界一部分人士中还捕捉到“不能对朝鲜坐视不管”的强硬气流。据传,中国高层在此次核试验前曾接到朝鲜的事先通报并强力劝阻,但平壤当局仍强行进行核试验,对此感到愤怒。

部分专家认为,此次朝核试验是金正日国防委员长健康问题导致确立接班人变得紧迫的内部因素,与在韩朝关系僵持局面下企图通过朝美双边接触一举摆脱孤立处境的欲望相互交织的结果。若如此,那就意味着在此目的达成之前,不能排除朝鲜押上整个韩民族命运的“极度危险的赌博”今后仍将继续的可能性,仅想到这一点就令人不寒而栗。

在朝鲜半岛局势如此紧迫运转之际,26日中国共产党总书记胡锦涛与台湾国民党主席吴伯雄在北京会面,讨论两岸关系发展方案。去年台湾领导人马英九执政后发展为蜜月关系的两岸关系,以同为分裂国家国民的立场来看,实在令人羡慕。

回想起来,我们曾被中国和台湾羡慕的日子并不久远。南北曾两次举行中国与台湾尚未实现的首脑会谈,并稳步开拓通往南北统一的和解与合作之路。

现在还不算晚。南北双方领导人即使从现在起,也应认真思考为朝鲜半岛和平与繁荣什么才是正确道路,并积极展开对话。

阅读韩文原文