2009-05-26

[Shift两周年] (中) 无需忍受租房委屈的公寓

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市“Shift一号”——松坡区长旨地区公寓。Shift入住者以比同一小区内普通全租最多便宜8000万韩元的价格居住。

“全家都深深迷上了Shift的魅力。”

住在首尔市于长旨地区供应的长期全租住宅(Shift)的蔡某表示:“中签时还在想究竟会怎样,实际住下来发现比以前住的全租房好得多。”

他解释说:“最满意的是比此前住的全租房便宜得多”,“作为抚养两个孩子的家庭,能在便宜的全租房里安定居住、不用担心搬家,是最大的喜悦。”

以高中签竞争率证明了“市场性”的首尔市Shift,正获得入住者的热烈响应。不仅是“价格”,居住的稳定性也化解了平民对租房生活的不安,令人期待今后不会是一时人气,而将持续扩大需求。

◇“想一直住20年”=住在长旨地区4区Shift的洪长根表示:“在首尔拥有自己的房子有多难,大家都知道”,“价格固然重要,但20年里不必四处搬家,实在太轻松了。”

他说:“因为做个体经营,原有的租赁公寓每月要固定缴纳数十万韩元月租,负担不可避免”,“Shift是长期全租,没有这种困难,很好。”

Shift获得居民好评的另一原因是,尽管租赁与出售公寓混合在一处,却不存在与出售公寓居住者之间的矛盾因素。也就是说,实现了社会融合(Social Mix,阶层融合)。

首尔市Shift组组长梁龙泽解释说:“租赁与出售住宅因入住者之间的收入不均衡和户型差异,在落实社会融合方面存在局限”,“Shift的入住者不仅不知道彼此具体住在哪栋哪户,收入差距也不大,因此能事先阻断问题。”他说,这是因为与政府供应的租赁住宅不同,Shift供应从中小型到中大型的多样户型。

◇测算Shift入住的盈亏账=Shift中在首尔最早迎来入住者的长旨10区与11区Shift,与周边全租行情相比最多便宜8000万韩元。这些小区在入住当时签约的普通全租房源,在两年续约时点还可能出现全租价暴涨,普通全租与Shift之间的价差可能进一步拉大。

实际上,长旨10区82㎡户型的Shift供应价格为1亿545万韩元,而目前行情则达1亿8000万~1亿9000万韩元。

附近一家中介机构的相关人士表示:“一般来说,小区竣工时入住的全租房源价格低于行情,两年后全租价可能大幅上涨。”

相反,Shift的全租保证金年上涨率被限制在5%,因此长旨10区82㎡户型即便保证金上涨,也不会超过1亿2000万韩元。随着时间推移,Shift的魅力只会愈发增强。

阅读韩文原文