2009-05-25

朴赞郁再获"戛纳"青睐

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

电影《蝙蝠》 “戛纳”再次选择了朴赞郁导演的电影。

《蝙蝠》(Thirst)于24日(当地时间)在第62届戛纳国际电影节颁奖礼上获得评审团奖,朴赞郁继2004年以《老男孩》获得评审团大奖之后,第二次获得主要奖项的荣誉。

这是韩国电影在世界三大电影节上,继《老男孩》和《我是机器人也没关系》(柏林阿尔弗雷德·鲍尔奖)之后第三次获得主要奖项。不仅是戛纳电影节,在包括柏林和威尼斯的世界三大电影节上,韩国电影获得评审团奖都是首次。

朴赞郁在获奖感言中表示:“我所知道的只有创作的乐趣”,“创作的乐趣似乎就是拍电影的动力”。此前,他在当天入场时被电影节记者问及获奖预期时回答:“听说这是戛纳电影节62年历史上首部入围竞赛单元的吸血鬼电影,我认为仅此一点就足够令人高兴了。”

今年戛纳电影节汇聚了20部大师作品,昆汀·塔伦蒂诺、肯·洛奇、简·坎皮恩、拉斯·冯·提尔等已获金棕榈奖的导演均入围竞赛单元。实际上,入围竞赛单元的导演中,没有一人是首次来戛纳。因此朴赞郁上月在媒体试映会上也曾表示:“并列的这些名字分量非常重”,“仅入围竞赛单元就已有获奖的感觉”。

韩国电影曾8次入围戛纳电影节正式竞赛单元,这是第4次获得主要奖项。韩国电影在戛纳从2002年《醉画仙》(林权泽)获最佳导演奖开始,2004年《老男孩》(朴赞郁)获评审团大奖,2007年《密阳》(李沧东)获最佳女主角奖(全度妍)。今年戛纳电影节上,韩国电影以朴赞郁导演的《蝙蝠》和奉俊昊导演的《母亲》等历届最多的10部作品受邀,除在竞赛单元获奖的《蝙蝠》外,电影基石单元中赵圣熙导演的《兄妹之家》获得三等奖。

另一方面,本届戛纳电影节“血”与“黑暗”成为趋势的分析引人注目。因为大部分获奖作品都是血腥四溅的电影。最高荣誉金棕榈奖由奥地利导演迈克尔·哈内克(67岁)讲述战争与法西斯主义的《白丝带》(White Ribbon)获得;最佳女主角奖归于以极端表现带来冲击的丹麦导演拉斯·冯·提尔话题作《反基督者》(Antichrist)中的法国演员夏洛特·甘斯布(37岁);毫不过滤地展示杀戮场面的美国导演昆汀·塔伦蒂诺作品《无耻混蛋》(Inglourious Basterds)中的奥地利演员克里斯托弗·瓦尔兹(52岁)获得最佳男主角奖。此外,残酷描绘碎尸犯罪现场的《屠杀》(Kinatay)导演布里兰特·曼多萨获最佳导演奖,安德里亚·阿诺德导演的《鱼缸》与朴赞郁导演的《蝙蝠》共同获得评审团奖。

独特的作品世界……《蝙蝠》成“褒贬”争议顶点

在解释朴赞郁(46岁)导演的电影时,总会伴随的词是“褒贬不一”。对于被评价为形成了独特作品世界的作者型导演,评论界和观众始终给出混杂的反应。

1992年以《月亮是太阳做的梦》出道的他,让其名字首次为大众所知的电影是《共同警备区JSA》(2000)。该片动员583万观众,成为当年最高票房作品。

让大众明确认识朴赞郁色彩的作品,是从《复仇是我的》(2002)、《老男孩》(2003)到《亲切的金子》(2005)的所谓“复仇三部曲”。从那时起,观众对朴赞郁的褒贬开始固化,上月30日上映的《蝙蝠》则站在了这一争议的顶点。

《蝙蝠》上映仅4天就突破100万观众,备受期待,但其突破常规的题材与结构在观众和评论家之间引发了不断的争议。

阅读韩文原文