2009-05-25

[地球村So hot!] "新闻出版从业者饮酒最多"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“最严重的暴饮族是媒体、出版业从业者。”

英国日报《独立报》网络版25日介绍,英国有调查结果显示,媒体、出版及演艺界从业者饮酒最多。

据英国卫生部委托民调机构YouGov对1400人进行的问卷调查,这些行业的从业者平均每周饮酒44个单位。1个单位酒相当于一小杯葡萄酒或半品脱(约285毫升)啤酒。

英国保健专家建议每日最大饮酒量为男性3至4个单位、女性2至3个单位,而每周44个单位达到该上限的2倍。此外,信息技术(IT)从业者每周饮酒34个单位,其中29%回答受到同事的饮酒压力。

相比之下,司机和教师饮酒24个单位,在专业职业中拥有最“温和的饮酒习惯”。金融、保险、房地产领域从业者为29个单位,属于饮酒相对较少的群体。

《独立报》就被视为经济困难震源的金融业这一饮酒量讽刺称:“这表明过去12个月香槟已停止流入这些行业。”

近期因费用报销问题引发争议的英国下院议员饮酒量未纳入本次调查,但卫生部副部长唐·普里马罗洛也证实称:“下班后的酒局已成为日常的一部分。需要休息时也会说轻松喝一杯而开始,结果却喝得很多。”

阅读韩文原文