2009-05-25

全国地价6个月来首次上涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年4月全国地价在6个月后重回上涨。其中首尔江南三区及果川市等首都圈涨幅较大。但地方仍未摆脱下跌态势,两极分化进一步加剧。

据国土海洋部25日消息,上月全国平均地价较前月上涨0.06%。这是自去年11月转为下跌后6个月来首次转涨。国土海洋部一位相关人士解释称:“随着金融市场趋稳、房地产市场已触底的认识扩散,地价出现上涨。”

分地区看,首尔(0.20%)、仁川(0.13%)、京畿(0.03%)等首都圈上涨,其余13个市道全部下跌,分析认为首都圈引领了地价上涨。京畿道军浦市涨幅最高,为0.34%。随后首尔江东区(0.33%)、江南区(0.32%)、瑞草区(0.31%)、松坡区(0.30%)等涨势显著。3月涨幅最高的京畿道果川市上月也上涨0.29%。江南三区与果川市在3月转为上涨,4月涨幅进一步扩大。

相反,庆北庆山(-0.22%)、忠南锦山(-0.22%)、光州北区(-0.14%)、水原长安区(-0.13%)等首都圈以外的全国大部分地区呈下跌态势。

另一方面,上月土地交易量共计20万6888笔、2亿1366万平方米,较前月笔数减少0.06%,面积减少16.9%。较去年同期笔数减少23.1%,面积减少9.8%。

阅读韩文原文