2009-05-25

金东吉:“悲剧的责任在卢武铉本人”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾写下让卢武铉前总统“要么自杀要么进监狱”的文章而引发争议的延世大学名誉教授金东吉,再次主张“悲剧的责任在于卢武铉本人”,引起轩然大波。

金教授25日在自己的主页“金东吉网”(kimdonggill.com/)上发表题为《现在无话可说》的文章,称“卢某只是自行结束了生命”。

金教授以高宗皇帝为例说:“即便是国家的君主,比如高宗皇帝驾崩时,虽然我没有生活在那个年代,但百姓大概也不会悲伤到如此程度。”他还提到朴正熙前总统,主张“宫井洞当年那场惨案虽给全体国民带来巨大冲击,但并未出现今天这样的景象”。

金教授反问:“这个国家所有媒体为何如此大张旗鼓?就因为卢武铉在山上跳崖自杀吗?”

他特别就检方宣布将终止对卢前总统的调查一事称“这个国家没有法律,只有情绪和同情吗”,并呼吁继续调查,文章最后写道:“卢某只是自行结束了生命,这场悲剧的责任在卢某本人。”

另外,此前上月15日金教授曾通过自己的主页表示“卢某只能以向国民道歉的方式自杀,或者接受审判进监狱服刑”,该言论后被披露而引发争议。

 卢武铉前总统逝世……谨祈故人安息

阅读韩文原文