2009-05-22

民主党启动体质改善

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主党决定在下月内组建暂称“革新机构”的组织,着手改善党的体质。

代表郑世均与院内代表李康来等领导层及院内代表团22日在济州西归浦举行研讨会,就此达成一致。据民主党介绍,革新机构的目的在于制定依据“新民主党计划”的具体实施方案以及党务运营的高效方针。

民主党在研讨会上梳理了媒体法和非正规职法等将在6月临时国会成为争议点的事项,并着手制定具体应对战略。同时计划强化作为发掘“精品民生法案”的替代性在野党形象。

李院内代表当天在记者恳谈会上表示:“政府和执政党应当知道国民和在野党在担心什么”,“尽管如此,如果他们仗着实力和席位数强行推进,我们只能对抗到底”。他特别强调:“本届国会将全面就李明博政府的国政运营方案提出问题。”

关于非正规职问题,李院内代表说明:“对于政府方案,甚至与执政党进行政策联合的韩国劳总也表示反对”,“我们关注的是先看法律施行情况、待9月定期国会再讨论的主张”。因此,政府提交的非正规职法修正案的讨论短期内难以展开。

李院内代表接着表示:“在野党的职责是制衡政府和执政党,因此必须有以坚定意志对抗到底的决心”,“但也希望能与大国家党院内代表安商守一道,圆融地解决争议法案和各项悬而未决的问题”。

此外,对于政府原则上不批准大规模户外集会的做法,民主党将在党层面推动修法;关于韩美自由贸易协定(FTA)等,则将根据政府和执政党的动向分阶段应对。为此,李院内代表的方针是引导常任委员长和三选以上的多选议员参与党内院内战略会议,从而制定兼具分量与稳定性的替代方案。

阅读韩文原文