2009-05-22

[韩中日围棋英雄战] 感人妙手

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

洪性志相信可以通过对杀吃掉左下角的白棋。自己在二线爬行的棋子颜面全无,但无论如何只要吃掉角上的白棋就不亏本。他的想法一半正确、一半错误。角是可以吃掉的。但即使吃掉,也是略微亏本的交易。然而实战中黑棋出现了决定性的失着,让左下角的白棋全部活了过来,反倒沦落为左边黑棋必须乞求活命的境地。

黑53是失着。此处应以参考图1的黑1从外侧挡住为最佳。那样的话,至少可以吃掉角上的白棋。对机会之敏感、以及局部战斗的算路,李世石不正是世界第一吗。他没有错过以白54顽抗的绝妙手顺。

当白58扳出时,洪性志才醒悟过来——已经无法吃掉白棋这一事实。那么,伏在左边的黑大龙性命就危险了。李世石毫不留情地以白68挡住。内部已无做出两眼的空间。那么,若不咬破白棋包围网的一部分,就是就地毙命。

在这生死存亡的危机中,洪性志幸而找到了黑73这一令人落泪的妙手。此处若走参考图2的黑1,则白2至6被打上征子,毫无办法。要问妙手就妙手,什么叫令人落泪的妙手?意思是虽然以妙手救活了大龙,但棋局已陷入绝望的局面。

阅读韩文原文