2009-05-21

同和药品建成韩国最大制药工厂

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

同和药品在忠州竣工建成韩国国内最大规模的尖端制药工厂。

同和药品21日表示,已在忠州市第二产业园区竣工建成建筑总面积5万2800平方米的“优良药品生产管理标准(cGMP)”工厂。cGMP是为使药品质量保持达标的生产设施与管理体系,是向美国等发达市场出口药品的必备条件。

该工厂为地下1层至地上4层,总面积达8万2500平方米,历时约2年,总投资工程费1300亿韩元。建筑总面积在国内单一制药工厂中为最大规模。

同和药品社长赵昌秀表示:“随着此次cGMP工厂投产,成品药与原料药出口将增加,对目前处于临床试验阶段的新药成功商品化及进军海外将大有帮助”,并称“拥有112年历史、作为韩国首家制药企业的同和药品,将由此成为成长为全球制药企业的火车头”。

阅读韩文原文