2009-05-20

三星集团社长团:“楼市依然萎缩”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“房地产市场依然处于困难境地。”

随着首尔江南等部分地区公寓价格上涨、新开盘楼盘认购竞争率飙升,房地产市场过热的争论随之而起。对此,三星集团建筑业务最高负责人、Samsung C&T副会长李相大提出“房地产市场依然萎缩”的判断,引发关注。

三星集团各子公司社长20日上午在瑞草洞总部大楼召开的社长团协议会上,围绕李副会长汇报的“房地产市场动向及展望”主题交换了意见。

据三星集团一位高层人士介绍,李副会长在当天的汇报中判断称:“由于住宅未售出、项目融资受阻等原因,房地产市场依然处于困难境地。”他还表示:“房地产景气终有一天会恢复,但预计建筑业界短期内仍将以保守经营为主。”

该人士表示:“社长团会议上就建筑业界面临的问题及应对方案等进行了交流”,“关于建筑业复苏时点存在多种看法。”

李副会长在当天的汇报中,将中长期住宅需求变化因素列为:▦2018年绝对人口减少 ▦2016年婴儿潮一代占比下降 ▦进入超高龄社会 ▦1~2人家庭占比上升等。另一方面,当天社长团会议有三星集团社长团30余人出席。Samsung Electronics副会长李润雨因海外出差未参加。

阅读韩文原文