竹岭酒馆的米酒与煎饼。 保留着大自然静谧气息的荣州舞岛传统村落,因水流环绕的地形,据说独木桥曾是与外界沟通的唯一通道。一家人带着新奇的表情走上太极图案的独木桥。 展现新罗时代木结构建筑技术精髓的浮石寺无量寿殿。
SetSectionName(); [生活与享乐] 竹岭有士人足迹……无量寿殿有善妙之爱 ■ 士人之乡荣州 荣州=文·图 郑敏贞记者 jminj@sed.co.kr
竹岭酒馆的米酒与煎饼。 ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');保留着大自然静谧气息的荣州舞岛传统村落,因水流环绕的地形,据说独木桥曾是与外界
沟通的唯一通道。一家人带着新奇的表情走上太极图案的独木桥。 ImageView('','GisaImgNum_2','default','260');展现新罗时代木结构建筑技术精髓的浮石寺无量寿殿。 ImageView('','GisaImgNum_3','default','260');
庆尚北道荣州常被称为“充满传统气息的士人之乡”。到了荣州,有培养出朝鲜时代众多学者的绍修书院,有再现士人生活的士人村,还留有比安东河回村保存得更好的传统宅院聚集的舞岛村。特别是作为岭南三大关门之一的竹岭古道在十多年前得以修复,更添徒步之乐。荣州市将于本月27日至31日举办士人文化节,提供亲身体验士人精神世界与生活方式的机会。
◇留有士人足迹的竹岭古道
《三国史记》·温达将军……每条路都有旧日故事 独木桥·古宅“水岛里村的象征”
到荣州必去的地方之一,就是士人们怀抱青云之志、赴考途中迈步走过的竹岭古道。它与闻庆鸟岭、秋风岭并列为岭南三大关门,竹岭(海拔696米)位于小白山第二莲花峰与兜率峰相连的低凹处,登上岭顶,西可望丹阳之地,东可见荣州之地。据《三国史记》记载,公元158年新罗阿达罗尼师今时“始开竹岭”,这是与竹岭有关的最早记录。开竹岭被解释为开辟竹岭之意,可见当时逐渐具备国家形态的新罗扩张势力,治域已达小白山麓。此外,三国时代一段时期这里曾是高句丽的国境,与新罗对峙,两国军队交错,成为激战之地。
直到日本帝国主义开始强占我国的1910年代,这里仍是庆尚道各地往来汉城的要道,赴考的士人、因公务下乡的官员、行商挑夫都要经过此地。然而1941年日本修建中央线铁路并开凿隧道后,人迹断绝;2001年中央高速公路通车后,它更消失于历史的背影之中。
这条数十年间被树林与藤蔓掩埋、渐被人们遗忘的路,荣州市于99年将中央线喜方寺站至竹岭酒馆所在的岭脊2.5公里路段修复为自然探访路,人们得以与树林、树木、山鸟、松鼠为伴漫步。或许正因为在开发年代里被人们的记忆抹去,大自然才得以尽情呼吸、原样保存,留住了隐秘的内在。
前往竹岭古道,先要找到喜方寺站,步行上行约200米,遇见天下大将军与地下女将军处便是起点。沿林间路上行,可见写有《三国史记》与《东国舆地胜览》中关于竹岭的记录、高句丽温达将军所进行的战斗故事、酒馆街旧址故事等的说明牌。
走到路程中段,可见朝鲜明宗时期丰基郡守退溪先生迎送其兄温溪先生的残云台与瞩令台。有记录称,温溪当时任忠清监司,在往返故乡礼安(今安东)途中,曾在此与兄弟短叙手足之情。喘着粗气登上岭顶,便见以现代方式修复的竹岭酒馆,在此畅饮一碗米酒、吃一份煎饼,为旅程更添滋味。
◇流传善妙传说的浮石寺
浮石寺是新罗文武王十六年(公元676年)义湘大师奉王命创建的古寺,以当时最高水准的建筑闻名。佛殿西侧有一块大岩石,与下方岩石并不相接而是彼此分离,因此得名浮起之石“浮石”。
浮石寺以景观出众著称。寺院所处的坡地略显局促,但恰是这种奇妙的布局造就了绝景。与“浮石”之名相称,寺内所有建筑都是先垒起台基,再在其上建造。也就是说,建筑物浮在台基之上。
最能体现浮石寺“浮”之姿的,是通往无量寿殿的路。安养楼的楼阁如望楼般高耸入天,登上其下的石阶,远处可见无量寿殿。无量寿殿拥有被评为木结构建筑技术精髓的卷杀柱(中部微凸,以承受屋顶荷载的设计),展现建筑美的极致,被列为国内最美的建筑之一。
浮石寺还有与创寺有关的美丽传说。据说义湘留在中国时,有位名叫善妙的女子倾慕于他。善妙成为义湘的弟子,照料他十年,某日听闻义湘启程回国,便毫不犹豫投身大海,化为龙为义湘开辟航路。义湘修建浮石寺时,山贼前来阻挠,善妙化作巨大岩石将他们赶走;此后善妙化为石龙归来,把超过10米的身躯卧在无量寿殿与无量寿殿石灯之间。据传,日本殖民时期实际挖掘无量寿殿前院时,地下确有巨大的龙形石块。
◇静谧犹存的水岛里传统村落
荣州市文殊面水岛里有一处被称为浮在水上的岛(舞岛村)的传统村落。在东侧500米处,洛东江支流乃城川与西川汇合,一番翻腾后以太极形状绕村一圈流过,村子仿佛浮在水上的岛,因此得名舞岛。水岛里这一地名,也是日本殖民时期把“水岛”用汉字标记而形成的。
青鹿派诗人赵芝薰曾住在妻家所在的荣州舞岛村,并在此完成了诗作《别离》。在故乡的优美意境中,诗心自然生发。
这个村落自朝鲜中期,居于村西江对岸的潘南朴氏朴洙(1641~1699)迁入建屋居住,后来又把与其曾孙女成婚的礼安金氏金大请来同住,此后两姓一直在此形成聚族而居的村落。
村落的聚落结构是典型的背山面水形态,是培养出众多士人的富村,但村中实际没有农地,须过江耕作。在混凝土桥架设之前,木制独木桥是通往外界的唯一通道,一遇大水全村便被孤立,是陆地中的岛村。2005年修复独木桥后,每年10月举办独木桥节,白色沙滩之外,太极形状的独木桥相映成趣。舞岛传统村落保存会会长金汉世(71岁)老人说:“村后山是太白山末端,前山是小白山末端相接,前方则由太白山之水与小白山之水汇合而成”,“从风水学上看,也可说是梅枝开花之势或水上莲花浮起之势,是地气很好的土地。”
舞岛村另一个骄傲是保存良好的古宅。40余栋房屋中,有30多栋是朝鲜后期士大夫宅院或草屋。带有厢房、内屋、厅堂以及庭院的古色古香韩屋与石墙,构成一条条巷弄。最初定居此村的朴洙时期所建的万竹斋是最古老的韩屋,是潘南朴氏判官公派的宗家。挂有兴宣大院君亲笔匾额的另一处古宅“海愚堂”,是19世纪末担任义禁府都事的海愚堂金洛丰所建。
如今舞岛村正在大力整修。文物专家被调集来修缮古宅,村子一侧开始兴建的大型韩屋村落资料展示馆也接近完工。年内展示馆开馆后,自2011年起古宅也可提供民宿。
独自微笑的金代理~原来是[2585+无线上网键]首尔观光的再发现 江南 “了解多少就爱多少” 去对话、去理解 “芭蕾的教科书” 李元国 婴儿无故持续哭闹……请怀疑婴儿肠绞痛 坚持阅读,我也能成为“健康博士” 竹岭有士人足迹……无量寿殿有善妙之爱
乐活公园开业一周年赠送旅游券活动






