2009-05-20

LG电子印度本地化产品走红

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG电子正凭借反映当地人生活习惯的“印度洞察”产品提高在印度市场的份额。

LG电子20日表示,反映印度顾客需求的产品在当地销量激增、获得良好反响,公司将正式启动针对6种“印度洞察产品”的宣传活动。

“印度洞察产品”的特点是通过分析印度消费者的生活,在功能乃至设计上都反映了当地顾客的需求。爵士LCD电视迎合喜爱歌舞的印度人性格,打开电视时两侧隐藏的扬声器会弹出;面向素食主义者的冰箱则可调节内部空间,便于存放蔬菜。

此外,以印地语和英语语音提示洗涤过程的洗衣机、具备印度料理菜单功能的微波炉、强化音响功能的GSM手机等也是特化产品。

LG电子印度法人为开发产品,自2007年下半年起与总部INI(Insight&Innovation)研究所一同研究印度顾客的生活方式,走访各家各户,并在获得顾客同意后在家中安装数天摄像机进行24小时观察。

公司方面表示,“印度洞察产品”上市后,与去年同期相比,LCD电视销量增长100%,GSM手机增长30%,冰箱增长10%以上。

LG电子印度法人负责人申文范表示:“印度洞察产品与印度顾客生活质量的提升密切相关”,“我们将以精致的设计和技术实力为基础,打造引领印度人生活方式的专属产品”。

阅读韩文原文