2009-05-20

歌手李政坦言入伍后的心理煎熬

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

歌手李政(本名李政熙,见照片)坦言入伍后所经历的内心煎熬,引发关注。

18日,兵务厅博客“青春礼赞”以“歌手李政的海军陆战队日记”为题刊登了李政的采访文章。李政在采访中坦诚讲述了从报名海军陆战队的缘由,到看到与其他艺人作比较的报道时的感受等。

采访以“必胜!我是大韩民国海军陆战队第1080期一等兵李政熙”的问候开场,李政说明了自愿入伍海军陆战队的背景:“高三快结束时为乐队练习去了釜山,看到休假归来的前辈海军陆战队员的样子,便下决心要选择海军陆战队。”

他表示:“开始演艺活动后入伍被一再推迟,又要承担家中顶梁柱的角色,更无暇顾及入伍。”“但当我觉得兵役义务不能再推迟时,心中一直藏着的‘海军陆战队’三个字浮现出来。”他还补充说:“在歌手活动中结识的金兴国前辈的帮助和建议下,我决定报名。”

李政接着说:“很偶然,从我入伍前后开始,有关艺人兵役违法的报道大量出现,也看到很多不光彩的事。”“我只是做了理所当然应做的义务,并不是值得炫耀的事,但我入伍海军陆战队后出现了一些与其他同行作比较的报道和文章,也曾让我感到难过。”

他坦言这段时间的心理煎熬:“因担心无意中给那些人带来伤害而心怀歉意,也曾想过‘我的选择是对的吗?’”

李政坦言:“进新兵训练所那天,我心里喊着‘哎哟’,也曾短暂后悔过。”并表示“现在回想起来,训练所的7周是想珍藏一生的回忆和宝贵时光,但当时不知为何那么艰难,曾多次瞒着同期偷偷擦眼泪”。

“在接受艰苦训练的某个瞬间,心情变得轻松起来,感觉自己成了真正的海军陆战队员。”李政介绍近况称:“入伍约7个月后,如今已晋升为一等兵,怀着对海军陆战队的强烈自豪感,学着忍耐,认真生活。”他还补充说:“不知道我入伍海军陆战队后是否起到了一点作用,但我确信自己从海军陆战队得到的更多。”

李政最后留下寄语结束了文章:“不要害怕、不要担忧新环境,只要以自信和积极的思维明智地去克服,就会成为一辈子难忘的军旅生活。”“不要因害怕挑战、觉得已经太晚而放弃。”

目前担任海军陆战队兵务宣传大使的李政,去年10月20日自愿入伍海军陆战队,曾引发关注。今年1月首次休假时,他向到地铁站迎接的母亲唱歌的视频也曾在网上流传。

阅读韩文原文