2009-05-19

今夏……名牌也“脱衣”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 今夏……奢侈品也“脱”了 收起优雅与经典形象,采用通透的透视面料,推出突出胸线的度假风 金智英 记者 abc@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

“今夏奢侈品也脱了”

受经济不景气影响,一向强调优雅与经典的奢侈品牌今年夏天也推出了更短、内里若隐若现的所谓“透视(See Through)”面料服装,引领潮流。业界分析认为,这既源于“经济越不景气裙子越短”的所谓迷你裙法则,也受到今年比往年更早到来的暑热影响。

据19日业界消息,全球奢侈品牌“普拉达(Prada)”推出了今夏新品文胸上衣(Bra Top,见图)。文胸上衣把女性专属的文胸变成了日常服装,可穿在西装外套内,或与裙子搭配,显得时尚精致。

普拉达以主打现代简约设计、不强调女性特质而闻名。古驰或范思哲每季推出的泳装风格,普拉达也从不推出。

普拉达韩国公司一位相关人士对此表示:“与去年不同,今年夏天推出了很多极度表现女性特质的设计”,“虽不能说完全是因为经济不景气,但确实部分反映了像迷你裙法则那样、经济越不景气时尚越华丽的趋势。”

不追逐一时流行、仅以明亮橙色便被称为“奢侈品中的奢侈品”的“爱马仕(HERMS)”,也推出了突出女性胸线的超大领口、背心上衣等墨西哥风“度假风”。裙长也从去年的长裙上移至膝上,裤子也从去年流行的及踝马裤缩短为短裤。

克里斯汀·迪奥(Christian Dior)的“束腰”款采用有弹性的面料,以腰带紧束腰身强调女性特质,并具有身体若隐若现的特点。马克·雅可布(Marc Jacobs)也推出了采用“透视(See Through)”面料的迷你连衣裙和短裤等多样设计,将女性美与优雅发挥到极致。

克里斯汀·迪奥首席设计师约翰·加利亚诺预测:“今年夏天将以为强势女性打造的强势系列,形成性感、短、薄透的时尚潮流”,令人预期奢侈品业界将展开大胆的露肤时尚促销战。

另一方面,在这一时尚潮流中,百货业界的无袖服装及大胆风格内衣销售大幅上升。

乐天百货本月至14日,无袖连衣裙销售额同比增长22%。同期迷你裙销售额也增长约19%。“Jill by Jill Stuart”的所谓高腰至脐的裙裤,在Galleria百货奢侈品馆WEST人气极高,到店顾客10人中有2至3人购买。

以女性文胸肩带为时尚单品的内衣销售也呈上升曲线。乐天百货本月1日至14日,将穿抹胸和无袖服装时外露的文胸肩带做成水钻装饰、使其成为一件配饰的内衣销售额同比增长约12%。内衣品牌“Evelyn”同期时尚文胸肩带销售额同比增长40%。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文