A farmer was in the pub bragging about his pig. "That animal saved my life twice," he said. "Once I fell into the river and he jumped in and dragged me to the bank. Another time my house caught on fire and he ran in and saved me, the wife and kids."
The farmer passes around a picture of the miraculous animal. One of the guys notices the pig is missing a leg. "Which accident did the pig lose its leg in?" he asks. "Neither. An animal like that you don't eat all at once!"
一位农夫大肆吹耀自家的猪。“你说呢,这头猪救了我两次命。”他说:“我掉进河里时,它跳下水把我拖上了河岸。还有一次家里变成一片火海,这头猪冲进来救了我、我老婆,连孩子也救了。”农夫把这头“奇迹动物”的照片传着看。其中一名男子注意到猪少了一条腿,便问:“可这猪是出了什么事故丢了腿?”农夫说:“当然不是事故啦。换成你,也不会一次就把这头特别的猪全吃掉吧!”






