2009-05-19

商业银行中长期外币借款激增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着全球金融市场趋于稳定,韩国国内银行的中长期外汇借款大幅增加。

韩国金融监督院19日表示,今年以来至18日,各银行(不含地方银行)期限超过1年的中长期外汇借款规模合计为120.6亿美元。其中今年第一季度借款规模为56.8亿美元,4月以后为63.8亿美元。银行中长期外汇借款额去年第二季度曾达74.7亿美元,但受雷曼兄弟事件等影响,国际金融市场冻结,第三季度骤减至24.5亿美元,第四季度为24亿美元。

今年以来的中长期外汇借款中,期限5年以上的为69.7亿美元,占57.8%;通过发行海外债券筹集的金额为93.1亿美元,占77.2%。按银行划分,产业银行29.6亿美元、进出口银行26亿美元、企业银行18.8亿美元、国民银行12.2亿美元、韩亚银行11.9亿美元、新韩银行5.9亿美元等。

银行在借入5年期资金时的平均加息幅度,从去年第三季度的1.73个百分点急升至第四季度的5.34个百分点、今年第一季度的6.24个百分点,4月以后降至4.98个百分点。韩国政府发行的5年期外汇平准基金债券的信用违约互换(CDS)溢价截至15日为1.82个百分点,较去年底下降1.34个百分点。

各银行的CDS溢价为2.27%~3.16个百分点,今年以来下降0.77~1.57个百分点,借款环境正在改善。CDS是在债券发生违约时提供补偿的具保险性质的金融衍生品,违约风险越大,相当于手续费的溢价就越高。金融监督院近期建议各银行为确保稳定的外汇流动性,在年底前筹集100亿美元规模的中长期外债。

阅读韩文原文