2009-05-19

“打造世界典范泛在城市”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“为实现仁川经济自由区(IFEZ)愿景的差异化战略中,最核心的项目是利用最尖端的泛在网技术,在全球率先建设‘U-City’。”

仁川经济自由区厅厅长李宪锡(见图)强调:“基本构想是在松岛、永宗、青罗等三个地区营造最具吸引力的商业环境,让全球企业能够自由投资、便利地开展业务活动。”“仁川经济自由区U-City项目的具体中长期愿景,就是打造全球领先的U-City。”

李厅长表示:“从目前迪拜、芬兰、丹麦、香港、日本等海外案例以及首尔、东滩、板桥、兴德等国内推进案例来看,尚未达到建设全面U-City的阶段,只能在有限范围内提供部分服务。”“仁川比国内其他城市更早从政府引进示范项目等,被认为是最具体系性和引领性的模式。”

关于仁川经济自由区内U-City项目的核心战略与实施方案,李厅长主张:“需要缜密的战略与实施方案。”“作为核心战略,应通过建设由基础设施、自建网络、城市综合平台等构成的城市综合运营中心,以及中央政府示范项目等公共部门优先投资,来创造需求。”

他同时表示:“应最大限度利用8月7日至10月25日为期80天在松岛国际城市第三工区一带举行的世界城市博览会,以及2014年仁川亚运会等国际活动,将其作为实现U-City的杠杆,谋求协同效应,并通过引进拥有RFID/USN等泛在网核心技术的国内外优秀企业来激活投资。”

阅读韩文原文