2009-05-19

化肥补贴自明年起废止

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从明年起,化肥价差补贴将被废除,取而代之引入“定制型肥料”支持制度。

官民联合机构农渔业先进化委员会19日敲定了上述农业补贴改革方案。

化肥价差补贴是由政府和韩国农协承担因肥料价格暴涨所致上涨差额80%的制度。该制度于2005年废除,去年下半年国际肥料价格暴涨后恢复,但存在增加肥料使用量、与环境保护背道而驰的副作用。

据此,委员会决定自明年起废除该制度,改为引入定制型肥料支持制度。定制型肥料同样是化肥,但指在进行土壤检测后,依据结果按地区、按作物配比氮、磷酸、钾等成分的肥料。

委员会还决定,自明年起废除向生产一级以上高等级韩牛、肉牛(以取肉为目的饲养的奶牛)和猪的农户发放的“质量高级化奖励金”。在废除一次性补助性质补贴的原则下,还决定取消废塑料薄膜回收费支持。此前政府每公斤废塑料薄膜补贴30韩元。当小牛交易价格跌至一定标准以下时补足差额的“小牛生产稳定制”也将实质上被废除。长期看将并入2012年引入的农户单位收入稳定制,但先通过下调稳定基准价格,使该制度实质上失效。

农林水产食品部计划以委员会此次制定的原则和案例为基础,在明年预算编制过程中由政府主导改革其余补贴项目。

阅读韩文原文