2009-05-19

Joymax下月3日上市……“进军全球游戏市场”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Joymax借在KOSDAQ市场上市之机,强化对全球游戏市场的攻势。

Joymax代表全灿雄19日举行记者恳谈会表示:“将以成功作品《丝路传说》为基础开发新游戏,同时开拓新兴市场,从而重生为世界级的全球娱乐企业。”

Joymax是运营网络游戏《丝路传说》的企业,营业收入的90%以上来自海外。去年营业收入329亿韩元中,海外收入为311亿韩元,占95%。Joymax在海外业务中运用全球直接服务(GDS)和优惠券结算方式(E-Pin)。GDS是指在韩国国内设置服务器、管理全球游戏用户的系统。其优点在于服务器运营稳定,且无需在国外另设分公司或合作公司,营业收入可直接转化为利润。E-Pin则是由海外当地流通企业向游戏用户销售Joymax发行的电子优惠券,在难以使用信用卡的国家是有效的结算手段。

全代表表示:“将扩大海外流通网络,把今年营业收入提升至445亿韩元。”

Joymax计划于6月3日在KOSDAQ市场上市,并于5月25日至26日通过Kyobo Securities进行公开发行认购。

阅读韩文原文