2009-05-19

移动通信商资费折扣幅度加大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着网内折扣和捆绑套餐等资费优惠制度普及,移动通信运营商的资费优惠规模大幅扩大。尤其是捆绑套餐折扣率由20%提高至30%,预计今后资费优惠规模将进一步扩大。

据19日移动通信业界消息,KTF今年3月因网内折扣和捆绑套餐等带来的收入折让规模为每名用户2547韩元,创历史最高。这比去年同期(1697韩元)增加50%以上,相当于每名用户语音通话收入(语音ARPU,2万4660韩元)的10%。

LG电信的资费优惠额也比去年同期增加16%,达3490韩元,相当于每人语音ARPU(3万4689韩元)的10%左右。尤其随着“OZ”的普及,无线数据ARPU中因捆绑套餐而优惠的金额为每人253韩元,比去年同期增加18%。

分析认为,移动通信运营商收入折让额增加,是因为捆绑套餐和网内折扣等优惠制度的用户大幅增加。通信业界整体的捆绑套餐用户数由去年2月的233万人增至今年2月的562万人,增加2.4倍,每月通信费减免规模也由75亿韩元增至286亿韩元,增长约4倍。

尤其自18日起捆绑套餐折扣率由20%扩大至30%,资费优惠幅度预计将进一步加大。实际上,KT计划在6月1日合并法人成立后立即推出无线与有线通信产品相结合的捆绑套餐,SK电讯也在准备完全包月制产品。

所幸的是,能够替代语音通话收入减少的无线互联网需求,在业界的推动努力下正逐步呈现增长势头。移动通信三家公司第一季度无线互联网收入中,只有SK电讯同比增长5%,KTF和LG电信则录得16%至18%的增幅。

但业界的烦恼是,能够扩大用户数据需求的明显热门内容依然不足。业界一位相关人士指出:“数据服务虽在逐步增加,但要视其为确定的收益来源仍有局限”,“在资费优惠不得不增加的情况下,激活无线数据市场比什么都紧迫。”

阅读韩文原文