2009-05-18

大米市场提前开放讨论会取消

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府正在研究的大米市场提前开放,在公开讨论初期即遭到农民团体的强烈反对,尚未起步便告搁浅。

农林水产食品部下属的农渔业先进化委员会18日在首尔良才洞农水产物流通中心(aT)举行“大米提前关税化实际利益探讨研讨会”,但全国农民会总联盟20余名相关人士占据讲台,研讨会在开始5分钟后即被迫中断。

全农方面表示,政府无视农民意见、以强推方式推进大米市场提前开放的讨论,因此采取了实力行动。对此,农食品部对研讨会中断表示遗憾,并决定研究是否对全农方面人士采取举报等法律应对措施。

围绕不征收关税、每年仅进口一定数量的“大米关税化”,政府与农民团体矛盾显现,大米市场提前开放连讨论都变得不易。占国内农业生产一半以上的大米属超敏感品目,但近来国际米价上涨,政府与学界等从国家利益角度提出了提前开放的必要性。

农村经济研究院发布报告称,若从明年起开放大米市场,未来10年可节省1800亿至3700亿韩元成本,但农民团体认为,大米市场开放应在综合考量经济性以及粮食自给率、食品安全对策等之后再推进。农食品部计划视舆论走向决定是否重新举办研讨会。

阅读韩文原文