2009-05-18

遭集体殴打的会长崔平圭 已是第三次受辱

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

S&T集团会长崔平圭亲自前往S&T机电厂区内搭起帐篷、悬挂横幅静坐示威的180余人处,要求他们离开公司,却遭到了施暴。他被揪住衣领、被掐住脖子,甚至还被钝器击打。

崔会长遭工会成员集体施暴并非首次。2005年5月,崔会长在统一重工业(现S&T重工业)公司内走廊被50余名金属工会成员围住并遭集体施暴。崔会长因当时的事故患上颈椎间盘突出症,接受了100多天的住院治疗。法院对当时的案件已于去年一审判处27名金属工会成员有期徒刑,目前二审正在进行。

崔会长在收购S&T大宇之后的2007年7月,金属工会釜山梁山支部所属工会成员擅自闯入并占据S&T大宇总部大楼和公司食堂的过程中,也曾遭集体施暴致腰部受伤而入院。

S&T集团一位相关人士表示:“由于两次事件的后遗症,崔会长至今无法站着演讲,还时常诉说手麻和疼痛”,“与其他集团会长不同,崔会长出现问题时会亲自赶到现场解决,这种风格可能正是导致此类变故的原因。”

阅读韩文原文