2009-05-18

[CEO法律技巧] (19) 预计优先支持低碳绿色增长企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

根据1992年在巴西举行的联合国环境与发展会议通过的“21世纪议程”(气候变化框架公约)、1997年在京都通过的《京都议定书》、2002年在南非举行的世界可持续发展首脑会议通过的执行计划以及2007年通过的巴厘岛路线图等,欧盟成员国及日本等已在削减温室气体排放规模或购买碳排放权(CERs)等方面付出了诸多努力。

此外,布什政府时期拒绝批准《京都议定书》的美国,在奥巴马政府上台后参与联合国气候变化框架公约的可能性大幅提高,预计在定于2009年12月在哥本哈根举行的联合国气候变化框架公约缔约方大会上,有关温室气体排放管制的谈判将取得快速进展。

由此,未被列入1997年京都通过的《京都议定书》减排义务国之列的韩国,也面临着在上述哥本哈根联合国气候变化框架公约缔约方大会上至少要提出本国温室气体减排目标的局面。

韩国政府为高效、系统地推进低碳绿色增长(Low Carbon, Green Growth),已于今年2月向国会提交了《低碳绿色增长基本法(草案)》。

从绿色增长基本法的主要内容看,首先将引入欧盟成员国等已实施的总量限制排放权交易制度(Cap & Trade)。总量限制排放权交易制度是对排放一定量以上温室气体的企业强制分配排放许可量,并在此基础上允许买卖温室气体排放权的制度。此外还包含“对产生环境污染和温室气体、能源利用效率低的商品与服务加强税收负担,并运营国家税收政策以减少资源配置的低效率”等内容,这意在为引入碳税(Carbon Tax)提供依据。碳税是指对石油、煤炭等高含碳能源课以高税,对天然气等低含碳能源课以低税,而对完全不含碳的非化石燃料如水电、核电等不课税。也就是说,与现行对所得课征的税(Earning Tax)即所得税不同,碳税是对燃烧碳课征的税(Burning Tax)。碳税自1990年以后在瑞典、挪威、芬兰、荷兰、丹麦、瑞士等国实施。

最后,还规定可以设立以投资绿色产业相关技术开发及项目、并将收益分配给股东为目的的绿色产业投资公司等,使政府能够为培育绿色产业提供金融、税制上的优惠。

低碳绿色增长正成为韩国企业“为生存的必需事项”,而非可选事项。作为世界最大市场之一的欧盟已实施汽车排放标准(Euro-V)、化学物质风险管理(REACH)及促进可再生能源使用指令等,无论目前推进中的自由贸易协定(FTA)能否达成,这些都极有可能成为韩国企业对欧盟成员国出口的壁垒。目前多个国家出现引入碳税(Carbon Tax)的动向,这对向相关国家出口商品的企业而言,可能像进口关税一样大幅削弱其价格竞争力。正如投资太阳能及燃料电池等领域的企业价值大幅上升所显示的,是否规划并实践低碳绿色增长,可能使企业价值出现巨大差异。

正如政府的碳基金及商业银行的低碳绿色存折等金融产品所暗示的,未来金融支持将优先提供给致力于低碳绿色增长的企业或项目。同时,优秀人才也会更多地应聘那些象征环保企业、实践低碳绿色增长的公司。因此,不仅为了企业的持续成长,在决定国内外企业并购、海外投资等事项时,也有必要仔细掌握包括韩国在内的全球气候变化应对政策及相关法律法规。

阅读韩文原文