2009-05-18

禁止僧人拥有私有财产 身后归属宗团

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

禁止僧人拥有私有财产、僧人身后财产归属宗团的曹溪宗法令即将制定。

大韩佛教曹溪宗18日表示,"虽属个别情况,但存在僧人持有个人财产或传给弟子的情形,为严禁此类行为并以财产归属宗团为核心,制定了《关于僧侣私有财产归属宗团之令》,将于23日前进行立法预告并征求意见"。该令是作为现行僧侣法施行令的一部分制定的。

曹溪宗计划在立法预告期间细化具体内容,经宗务会议后最快于下月公布。正在立法预告中的这一施行令规定,僧人在受具足戒(即正式僧人资格)时、每10年确认申报僧籍变动的"分限申报"时、任命住持时以及申请各级僧伽考试时,须立下遗嘱表明将个人名下财产交予宗团,并附上2名证人的印章。

此外,还规定在还俗、僧籍除籍或死亡时,个人财产归属宗团;宗团接收遗嘱并加以管理保管,接收的财产用作"僧侣养老福利基金"。

曹溪宗总务院相关人士表示,"目前曹溪宗僧人在受作为预备僧人的沙弥、沙弥尼戒时会誓愿无所有的生活,但部分僧人存在将担任职务期间形成的财产私自使用或身后传给弟子的风气","为守护清净僧伽、再次强调无所有的共同体生活,制定了该施行令"。

该人士还补充说,"此次立法预告的施行令也具有重申修行者出家精神的宣言意义","同时正在研究制定违反规定的处罚条款"。

阅读韩文原文