2009-05-17

积极推动“韩国型新城”出口

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大国家党决定积极推动“韩国型新城”的出口扩大。

大国家党尤其决定为此推进制定相关特别法,以构建政府、公营企业与民间企业共同参与的有机合作关系。

此举被解读为作为公营企业先进化的一环,促进建设领域公营企业进军海外、激活建筑业的方案。

政策委议长任太熙17日在与Seoul Economic Daily的通话中表示:“我国公营企业在新城建设方面长期积累了诀窍,但因法律未能给予支撑而无法走向世界,此次将通过制度改善支持其积极进军海外”,“尤其不仅是建设部门,电力、燃气、自来水等社会间接资本(SOC)诀窍也可一并出口,预计效果非常可观”。

任政策委议长接着表示:“公营企业先进化方案要取得成功,公营企业自身必须打造商业模式”,“如果像韩国土地公社这样的公社形态企业进军越南或柬埔寨等地,拿到新城建设权会更容易”。

对此,大国家党计划近期与国土海洋部、知识经济部等相关部门进行协商。由于韩国型新城建设事业是初期投资成本高的“高风险—高收益”事业,大国家党正在研究不由个别民间企业单独进军,而是构建政府、公营企业与民间企业参与的有机网络来开展事业的方案。对此,首席政调委员长崔炅焕说明:“在中东和非洲等新城建设热潮兴起的国家,对韩国型新城的需求正在增加”,“公营企业进军海外是新的高附加值未来增长动力,与信息技术(IT)、服务等上下游产业的联动效果也很高”。

为此,还计划经党政协商制定《海外新城建设事业支援特别法》并提交国会。该法案将新设协议体机构“海外新城建设推进团”,把韩国土地公社、韩国电力、韩国燃气公社、韩国水资源公社等新城建设所需的相关机构联合起来,建立有机合作关系。同时计划在主管部门国土部设立实质性支援机构“海外新城出口支援中心”,每年分析海外条件并制定支援方案,以降低进军海外的风险负担。同时,为使推进韩国型新城建设事业时与对方国家的协商顺利进行,还将依据对外经济合作基金法等相关法律制定支援方案。

阅读韩文原文